联赛如期进行暂停降级

　　本报讯中国足协26日下午召开共有17名执委参加的执委会会议。会后，中国足协副主席阎世铎向新闻界通报了会议情况。会议决定今年的中超联赛将如期进行，同时同意中超委员会的建议，暂停降级。

　　通报内容包括以下几点：一、通过中超俱乐部投资人会议的沟通，使执委们更加了解了中超联赛存在的问题，倾听了投资人的呼声和建议，这对正确判断形势、深化改革、共同解决当前中超联赛中存在的迫切需要解决的问题是很有好处的。特别要感谢俱乐部多年来含辛茹苦的工作，理解俱乐部的难处，考虑俱乐部的利益和长远发展，让搞俱乐部的人感到有信心、有希望，有自豪感。

　　二、中国足协依法依章管理中国足球的地位必须得到尊重和维护。国际足联章程规定了国家协会是对各级联赛和俱乐部组织的管理权和竞赛所产生的所有权的最初拥有者。

　　三、深化改革要在现有中超联赛体制的基础上，在体制改革、机制转换、制度建设和从业人员素质提高等方面进行全面的审视和系统的改革。但深化改革不是推倒重来，不是另起炉灶。这次改革不能就事论事，就问题改问题，而是要按照党的十六届四中全会提出的科学执政、民主执政和依法执政的精神，坚持学习借鉴国外先进经验与中国国情和中国足球发展现状结合，进一步完善和形成具有中国特色的中超联赛管理体制；改革要有利于提高中国足球水平，有利于促进中超联赛的健康发展，有利于调动足球俱乐部投资人的积极性，有利于球迷和社会各方面的参与。要使俱乐部在中超联赛中有更多的发言权、管理权、经营权和参与决策的权利。积极筹备建立中超公司。中国足协将在11月上旬成立深化改革工作小组，由中国足协、俱乐部和社会有关方面的专家组成，认真、全面、系统地提出改革方案。具体工作步骤和时间表由工作小组提出。

　　四、根据今年中超联赛中出现的问题和大多数中超俱乐部的意见，同意中超委员会的建议，2004年度中超联赛暂停降级，升级和其他赛程不变，剩余比赛轮次和时间不变。

　　五、考虑到俱乐部的意见和建议，决定在2004年11月中旬向俱乐部公布本年度中超联赛预算方案，之后，按照中超联赛章程规定的时间向俱乐部公布决算方案。

　　六、希望各地赛区组委会、各中超和中甲俱乐部都要加强管理，遵守赛场纪律，尊重裁判，尊重球迷，保证今年比赛的顺利进行。中国足协也要加强对裁判员的教育和管理，保证比赛的公正执法。

　　此外，中国足协副主席杨一民在回答记者提问时说，联赛最后几轮不推迟主要是考虑广大球迷看球的愿望，推迟联赛对整个中国足球超级联赛形象也不好。同时还有一些技术问题，涉及气候、场地、球员伤病、比赛质量、球迷看球和赞助商协议等。

　　（罗俊）

　　《人民日报海外版》 (2004年10月28日 第三版)