简讯

　　烟大铁路轮渡工程全面开工

　　海上运输距离约86.28海里

　　本报大连10月27日电　记者王科报道：我国最长的跨海铁路轮渡工程———烟台至大连铁路轮渡工程今天全面开工。

　　烟大铁路轮渡工程计划新建铁路引线34.35公里，海上运输距离约86.28海里（159.8公里）。该工程是国家2004年确定的重点建设项目，也是我国铁路网规划中“八纵八横”之一的东北至长江三角洲地区陆海铁路大通道的重要组成部分。

　　整个项目包括铁路运输、公路运输、海上运输和海上安监四项工程，铁路运输在北部通过旅顺支线连接到以哈尔滨至大连电气化铁路为主干线的东北铁路网，南部与穿越山东、江苏、浙江等省的沿海铁路直接贯通。公路运输在北部旅顺口区轮渡羊头洼港与沈大高速公路相连，南部烟台轮渡四突堤港与同江至三亚高速公路相连。项目初期投资23.59亿元，计划总工期3年，2006年底前建成完工。

　　环保总局举行环境应急演习

　　模拟一家化工企业发生泄漏

　　本报北京10月27日讯　记者刘毅报道：为完善突发环境事件应急预案，增强应急处理能力，国家环境保护总局今天联合浙江省宁波市政府举行了一场大规模环境应急演习。

　　演习总指挥部设在北京，演习现场在宁波市。演习内容是模拟一家化工企业因生产控制装置发生故障，导致反应釜发生泄漏，造成大气污染和人员中毒，然后进行现场处理，最终控制与消除污染。整个演习通过远程指挥与现场演练相结合，借助环境应急指挥系统与环境信息传输系统，利用互联网技术、卫星定位技术、无线传输技术，模拟了发生环境污染事件处理、处置的程序与全过程。

　　国家环保总局局长解振华指出，当前国务院正在组织制定一系列的应急预案，环境应急是公共突发事务应急工作的重要组成部分，必须统一协调与指挥突发环境事件及其他突发公共事件次生、衍生的环境事件的应急处置。各级环境保护部门要切实加强环境应急工作，纳入当地政府突发公共事件应急工作体系，提高应急能力和应急水平，为保障人民身体健康，促进经济社会发展做出贡献。

　　中国—东盟商务峰会将召开

　　以“促进互利合作，谋求共同发展”为主题

　　据新华社北京10月27日电　（记者车玉明、李星）由中国商务部、中国国际贸易促进委员会、广西壮族自治区人民政府共同主办的首届中国—东盟商务与投资峰会将于11月3日至4日在广西南宁举办。首届“中国—东盟博览会”也将同期在南宁举行。

　　记者27日从贸促会获悉，首届中国—东盟商务与投资峰会是中国与东盟各国商务和投资界最高级别的盛会，以“促进互利合作，谋求共同发展”为主题。来自中国和东盟10国的政府首脑、贸易（经济）部长、主要商协会负责人、跨国公司和大企业CEO、中外知名专家学者将共同商讨商务合作的发展领域和方式方法，就如何加强双边和多边经贸合作共同研讨，以推动“中国—东盟自由贸易区”的建设和发展。

　　山西不达标小煤矿将全部淘汰

　　年产能力小于9万吨煤矿将不再存在

　　本报太原10月27日电　记者鲍丹报道：从山西省煤管部门获悉，为提高资源利用率，减少安全隐患，到2005年底，山西省中小煤矿将全部实现壁式开采，年产能力小于9万吨及采煤工艺落后、回采率低、安全生产不达标的各类小煤矿将被淘汰。

　　据了解，山西省煤炭工业目前将抓紧上马一批大型煤炭洗选、加工转化项目，扶持水煤浆、“煤变油”工程项目建设，鼓励发展洁净煤技术项目，走资源节约型可持续发展之路。到2005年，全省煤炭企业总数力争控制在2000个左右，其中乡镇煤矿力争控制在1500个以内。

　　辽宁发布产业发展指导目录

　　经济管理从“微观管理”转向“宏观服务”

　　本报沈阳10月27日电　记者徐元锋报道：辽宁省昨日发布产业政策指导目录，此举对于引导社会各界对辽宁投资将产生直接影响，同时也成为该省经济管理从“微观管理”转向“宏观服务”的契机。

　　《目录》涉及钢铁、石化、机械、建材等10个行业，共计1000余条。该《目录》严格执行国家宏观调控和有关产业政策，将所有项目分为鼓励、限制和淘汰三类，鼓励有利于扩大就业、可形成新的经济增长点、有较大市场需求和较高科技含量等产业的发展，坚决淘汰工艺技术落后、生产能力严重过剩的产业。

　　特别值得注意的是，《目录》增设了资源节约和综合利用项目，各项目都与环境保护密切结合，旨在引导企业走新型工业化道路，实现辽宁省经济、社会全面可持续地协调发展。

　　《人民日报》 (2004年10月28日 第二版)