霍震寰当选香港中华总商会新会长

　　新华社香港10月27日电　香港中华总商会新一届领导层26日产生。现年55岁的霍震寰当选为中总第四十四届会长，成为该会历史上最年轻的会长。

　　一直以来，中总在沟通香港和内地的过程中扮演了很重要的桥梁角色。霍震寰表示，上任后将继续秉承中总爱国爱港的传统，致力提高会员参与会务的积极性，并配合《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》和民企来港发展等有利因素，带领会员在内地以及海外进行推广活动，吸引更多企业来港投资。

　　霍震寰1980年加入中总，24年来历任青年委员会主任、会董、常务会董、司库及副会长等职务。霍震寰说，这届会董都很年轻，平均年龄为50岁，相信可为中总带来一番新气象。

　　前任会长曾宪梓退任后将成为中总的永远荣誉会长。

　　《人民日报》 (2004年10月28日 第四版)