气道钉“钉子”　可以治打鼾

　　本报讯(记者曾文琼　实习生梁朗然　通讯员张玲玲)昨日，省人民医院和美国鼾症技术专家Dale　Nole联合主办了一个学术沙龙，共同研讨用打入几根生物钉固定软腭的方法治疗鼾症，并现场进行了手术演示。

　　据介绍，pillar(意为“柱子”)植入术主要是在软腭硬腭结合部，植入“柱子”加固塌下的软腭，阻止其随气流震动，从而治疗鼾症。该手术不但操作简便，耗时短(只需几分钟)，而且患者痛苦小。此外手术材料也终身无须更换，患者如有不适可将其取出。据悉，目前美国已经做了2000多例，有效率达80％。

　　据了解，pillar植入术是由一名美国工程师发明的。这位工程师坐飞机时，发现高空气流很大，但飞机尾翼在几根高强度的材料支撑下却不摆动，他因此受到了启发。

　　图：

　　医生正在做植入生物钉治疗打鼾的手术。据介绍，这手术耗时短，患者痛苦小。本报记者　方谦华　摄