2004年世界杯乒乓球赛31日决出了女子单打冠军。一号种子张怡宁在决赛中以4：2战胜队友王楠，第三次获得世界杯赛女单冠军。
在此前进行的第三、四名决赛中，中国香港选手帖雅娜以4：1轻取新加坡选手李佳薇，获得第三名。
女单决赛前人们普遍看好本届赛事中状态不错的张怡宁，而她的对手王楠则差点在小组赛中就“打道回府”。然而在决赛中王楠还是给张怡宁制造了不少麻烦。
首局比赛，王楠开始打得十分稳健，而张怡宁却屡屡出现失误，比分也一直落后。令人感到意外的是，当王楠以9∶5领先时，张怡宁连续打出几个好球，将比分追成10∶10，并最终以15∶13取得该局胜利。第二局比赛王楠继续掌握着比赛节奏，而张怡宁却始终没有找到克制对手的方法，很快就以7∶11落败。
被对手扳平大比分后，张怡宁仿佛反而找到了感觉，发挥出了自己的速度特长，以11∶5、11∶6连胜两局。随后王楠利用自己的相持球优势，并提高了突击质量，与张怡宁进行周旋，以11∶8将大比分追成2∶3。
在第六局比赛中，张怡宁克服了急躁情绪，坚持和对手展开拉锯战，并增加了发球的变化，以11∶8再下一城，获得本届杯赛女单冠军。
张怡宁赛后表示，她现在正处于自己职业生涯的巅峰状态。张怡宁称，现在世界女子乒乓球的水平很高，有些甚至出现了男子化技术动作，自己也希望能向这个方向发展。目前是自己竞技状态的巅峰时期，人的运动生涯总有高潮和低谷，希望能通过自己的努力，将运动生涯的辉煌延续下去。
获得了第三个世界杯赛冠军，但张怡宁的脸上还是一如既往的冷静。她对记者提出的关于“领军人物”的问题三缄其口。她表示，其实谁是领军人物并不重要，关键是为中国队获得更多的荣誉。
方列周欣
