两名牛津大学的学生将学校的计算机网络中存在的安全缺陷曝光后，正面临着暂时休学的处罚。这两名牛津学生是在承认非法访问校园的IT网络后受到处罚的。
帕特里克·福斯特，现年20岁；罗杰·韦特，现年21岁。他们声称曾进行过黑客活动，暴露了安全缺陷。但上周五举行的一次纪律听证会上，牛津大学裁决他们两人将受到暂时休学的处罚。恢复学籍的日期分别为：福斯特为2005年5月份，韦特为2005年1月份。
今年5月份，他们两人的行为曝光：当时他们在校园报刊——《牛津大学生》上发表的一篇文章中详细阐述了其黑客行为。他们警告说，利用Google查找到的工具，他们能设法看到CCTV的节目录像，访问学生使用计算机的信息，并能看到学生们的电子邮箱密码。
福斯特承认了7项指责：两项与利用学校的设备从事非法活动有关；两项与非法访问网络有关；两项与侵犯用户的隐私权有关；还有一项是与雇佣同学参加与学习无关的活动、从而浪费了他们的时间有关。韦特承认的4项指责都与入侵CCTV网络有关：有共谋攻击IT网络；利用学校设备从事非法活动；非法访问网络；浪费同学的时间。
目前还没有发现福斯特和韦特在攻击过程中曾试图造成任何损害或获得任何经济利益的迹象。
有报道称，负责调查该事件的牛津大学的学监建议处罚明福斯特和韦特。当地时间上周五，一个三人小组以他们两人攻击学校IT网络为由而作出让他们两人暂时休学的处罚决定。
福斯特是《牛津大学生》报的编辑。据媒体报道，福斯特和韦特将计划上诉。（红树 编译）来源：eNet硅谷动力
