朱名洪
乌格·奥妮（rojaewge）是德国柏林大学的学生，今年21岁，去年她在柏林大学修学一年中国汉语。对中国的历史、文学有了一定认识，她感到中文比世界上任何国家的语言难学、深奥、精深，因为中文与历史、地理、风俗等诸多方面联系太密切了，它的历史悠久，内容广泛，形式千变万化，给人以许多神秘感。她就冲着这个神秘感学习中文，她说：“一接触中文就像打开东方历史的一重又一重古老的门，进入一层是一个领域，进入更深一层又是一个新领域。中文有探不完的文化宝藏，有研究不完的玄机妙理。
去年奥妮在柏林看到介绍中国太极拳的书籍，即对它产生浓厚的兴趣。她说：“中国武功与中国陶瓷就是古支那的象征，它们令人神往。也不清楚太极拳是谁发明的，柔软舒缓的武术套路、蕴藏神秘的功力可致敌于死，可强身健体，把舞蹈融于武术，可观、可赏、可学、易练。”
今年10月她与同学从柏林到中国来，由上海到成都，又去大理、丽江，继而从昆明到阳朔。她说中国太大了，文化风俗十分丰富，到阳朔住下来不走了，找到当地教太极拳的民间师傅罗梅娟，先学一星期太极拳的基本动作。罗梅娟是个30出头的妇女，曾在郑州“陈家沟太极拳女子大赛”中获得全国铜奖；今年9月份，在桂林市首届运动会上又获太极拳银奖。她每天早晨9时准时到场，一招一式跟师傅学，一步一拳找规律，想得宽，要琢透。在西街她向阳朔人学习中国菜的烹饪，她对抛锅烧菜感到特别新奇，她看到菜从锅中抛起又在腾起的火中翻滚，就像师傅教她的太极红扇舞一样激情，她从中理解太极静中有动、动中有静，平衡与节奏、对立和统一的辩证关系，她说这与德国的古典哲学不谋而合。而罗梅娟在切菜以马步下蹲而不坐凳，又使她从中领悟到中国功夫无所不在，但绝非一朝一夕可学精学透，要在生活中体会其内涵，才能使身心入得其意境。随之，以神领功，无穷致力。
奥妮不仅仅是来学太极拳，她对中国文化几乎是痴迷了，她说从小生活在德国多山的南方，对山有一种特殊感情，但德国南方的山没有这里美，阳朔的山是世界上独一无二的秀。阳朔的山有水滋润就像恋爱中的姑娘，看什么都好，因为里面有文化内涵，这里的人文美，这里的民风古朴而神秘，就说西街虽有美国、法国、英国、新加坡、新西兰、马来西亚等许多国家的人在这里开店经商，他们带来了异域文化，但他们改变不了西街的模式，反而被西街人同化了，他们的性格悄悄发生变化，他们经商的理念变成“西街式”———追求回头客率。他们自诩阳朔西街人为荣。外国人到这里没有陌生感，不同信仰、不同种族、不同皮肤、不同国籍、不同文化的人都可以在这里找到融合的契机。就像这里的山和水一样，不知是山缠着水，还是水绕着山，山水缠绕是那么和谐，又像太极（拳），柔中有刚，刚里有柔，刚柔相济谁晓其中的奥妙？难怪许多国家的人到阳朔就舍不得走，原来这民俗也和那太极拳一样高深莫测、含蓄隽永。
《人民日报海外版》 (2004年11月03日 第三版)
