中国男女队双双打进半决赛

　　本报伊斯坦布尔11月2日电　记者吴天红报道：第十二届世界桥牌奥林匹克团体赛女子组和公开组的1／4决赛今天下午同时结束，中国军团再传捷报，中国女子桥牌队和中国男子桥牌队分别以绝对优势淘汰了瑞典女队和日本男队，携手晋级四强。

　　当地时间31日23时，中国女队在1／8决赛中以总赢131IMP战胜了南非女队，进入八强。1／4决赛从当地时间11月1日上午开始，中国女队再次与瑞典女队相遇。在前一阶段预赛中两队同处A组，瑞典队负于中国队。

　　在1／4决赛中，瑞典女队拼尽全力，与中国女队展开了激烈较量。第一节，中国女队以50IMP∶17IMP领先；第二节瑞典队扳回38IMP，反超5IMP；第三节，中国姑娘们调整心态，打了一个58IMP∶0IMP；第四节，中国队乘胜追击，将比分扩大到147IMP∶87IMP；第五节，瑞典队拼得很凶，中国队只拿下3IMP，最终以199IMP∶136IMP取胜。

　　中国女队将在半决赛中对阵头号强敌美国女队。美国女队近年来多次拿过世界冠军，中国女队已三次在世锦赛的决赛中负于美国女队。此次再次与美国队交锋，中国女队势必奋力拼搏。女子组的另一场半决赛是俄罗斯女队对阵英国女队，她们分别淘汰了荷兰女队和法国女队。

　　公开组1／4决赛中，中国男队依然保持着良好的势头，在先输一节的情况下连拿五节，最终以大比分战胜对手，将日本男队淘汰出局。6节的比分是10∶23、52∶2、34∶15、13∶13、49∶4和58∶38，总赢121IMP。

　　中国男队闯进半决赛，再次改写历史最好成绩。中国男队在半决赛中将遭遇强大的对手意大利男队。意大利男队在1／8决赛中将美国队斩于马下，夺冠呼声很高。中国男队已调整好心态，做好半决赛打恶仗的准备。公开组另一场半决赛在俄罗斯男队和荷兰男队之间展开。

　　女子组和公开组的半决赛都要打6节96副牌，比赛已于今天下午开始，当地时间11月3日23时结束。越是到后面的决赛阶段，越是要拼心态，拼体力。中国队年轻，体力上有优势，关键是稳定心态，力争打出应有的水平。

　　近年来，中国女子桥牌队和男子桥牌队分别得到了环球时报和上海文广集团的大力支持，两个队训练系统、刻苦，进步显著。

　　跨国混合组的比赛也于今天下午开始，有150多支队伍参加角逐，中国队有三对选手参赛。

　　《人民日报》 (2004年11月03日 第十二版)