新华社北京11月3日电我国当代著名出版家、语言学家，商务印书馆原总经理、总编辑陈原同志，因病医治无效，于10月26日在北京逝世，享年87岁。
陈原1918年生，广东新会人，中国共产党党员。他1938年毕业于中山大学工学院土木工程系。1938年起，先后在广州新知书店、国际反侵略会广东分会、广西桂林新知书店、广东曲江反侵略会、桂林实学书局、上海和香港的生活书店、北京新中国书局从事编辑工作；1949年9月起，任三联书店编辑室主任；1951年2月起，先后任世界知识出版社副总编辑、中国国际书店副经理、人民出版社副总编辑、文字改革出版社总编辑、文化部出版局副局长；1972年6月起，为中华书局商务印书馆负责人之一；1979年10月起，先后任国家出版局党组成员，商务印书馆党委书记、总编辑、总经理；1984年起，任国家语言文字改革委员会副主任、党组成员，中国社会科学院语言文字应用研究所所长，中国社会科学院研究生院语用系教授；1987年11月至1989年12月，任国家语言文字工作委员会主任兼党组书记；1990年起，任商务印书馆顾问。1997年8月离休。
陈原还先后担任过中国出版工作者协会副主席，全国术语标准化技术委员会副主任，中国语言学会副会长，中华全国世界语协会会长，世界控制论、信息论、系统论学会副主席，圣马力诺国际科学院院士等职务。
陈原是首批享受政府特殊津贴的有突出贡献的专家。2004年，荣获中国韬奋出版荣誉奖。他有《陈原出版文集》《语言与社会生活》《社会语言学》《辞书与信息》等学术著作，《我的音乐生活》《柏辽兹》《贝多芬》等译著，以及《陈原文存》《陈原散文》《陈原书话》等散文、随笔等共30余种刊行于世。来源：新华社
