联盟杯“喜鹊”先飞

　　本报讯北京时间11月5日凌晨，欧洲联盟杯小组赛进行了第2轮角逐。拉齐奥客场0比2完败于米德尔斯堡，岑登梅开二度。纽卡斯尔主场2比0击败第比利斯迪那摩，希勒与贝拉米各下一城。两支英超球队都取得2连胜，其中外号“喜鹊”的纽卡斯尔已经提前三轮出线，这也是目前唯一一支提前出线的球队。帕尔马主场1比0小胜布加勒斯特星，斯图加特主场3比0完胜特拉帕托尼执教的本菲卡队。

　　拉齐奥客场挑战米德尔斯堡。第15分钟，维杜卡左路传中，科托解围失误把球送到岑登脚下，荷兰人在禁区边缘左脚凌空劲射打进右下角，拉齐奥0比1落后。第70分钟，此役表现最为出色的唐宁游弋到右路左脚传中，岑登在后点距门3米处头球顶入右下角，米堡最终2比0胜出。

　　纽卡斯尔主场2比0击败第比利斯迪那摩。第38分钟，吉文大脚开球，罗伯特右路头球摆渡，贝拉米将球漏过，克鲁伊维特传给希勒，队长右脚施射打进本赛季第9球。第56分钟，罗伯特开出角球，对方两名后卫漏踢，贝拉米凌空射门得分。克鲁伊维特此役浪费了不少机会，本来他有可能上演帽子戏法，但他两次头球偏出，一次门前准备打门时球被断下。（马舸）