姜薇
本报记者报道即将在11月19日上映的《烈火雄心》是一部美国好莱坞英雄片，有点像中国的主旋律影片。然而就是这样一部类型化的电影，却在昨天的专家导演看片会上，成功地赚取了在场观众的眼泪，几位中国著名的“主旋律片”导演和电影专家对影片连连称赞。
好莱坞的英雄片到底哪里比中国的主旋律片好看？“惊心动魄的震撼和沁人心肺的温馨”是翟俊杰导演为《烈火雄心》概括的两大亮点。曾执导电影《惊涛骇浪》、《我的法兰西岁月》的翟俊杰说：“中国引进的好莱坞大片有一个发展趋势，那就是震撼的成分越来越多，而感人的东西越来越少。但这部电影在营造震撼场面的同时，最大的艺术特色是成功地将英雄形象平民化、人性化。”电影《刘天华》和《郑培民》的导演郑洞天感慨地说，自己已经很多年没有看到过这样标准、精致的无可挑剔的引进片了，“消防员应该是一个极端特殊的题材，很少有人了解他们的真实生活，但是他们又与老百姓的生活息息相关，‘9·11’事件后消防队员在美国人心中的地位很高，编剧和导演选择这个题材与老百姓很接近。”
翟俊杰毫不避讳地说，中国的英雄影片之所以难以讨好观众，其中一个原因就是过分强调教化功能。他说：“《烈火雄心》里描写主人公杰克·莫里森在超市‘泡妞’的情节，出现在中国的影片里往往被认为很不严肃，而最后他的牺牲放到我们的电影中也许会有人说‘好不容易培养起来的一个模范为什么要让他死掉？’但恰恰是这些情节让人物合理、动人。”
北京师范大学教授周星认为，好莱坞对英雄的把握与中国有根本性的差别。他认为，美国的英雄精神往往是和常态人性的表现结合起来的，这就增加了英雄的普遍性，让观众忘了他英雄的身份，而更关注人性精神道德层面的内容，《烈火雄心》的大悲剧结局和许多我国革命题材中“为了胜利，向我开炮！”的情节其实是一样的。来源：《北京青年报》
