弗拉明戈舞第一人到京 热辣《莎乐美》今晚上演 |
---|
http://www.sina.com.cn 2004年11月11日14:22 新华网 |
以热情酷辣闻名世界的西班牙弗拉明戈舞剧《莎乐美》,将于今明两晚在保利剧院进行中国首演。昨天下午,西班牙国家舞蹈团一行二十余人在团长戈麦斯·阿依达的率领下抵达首都机场,并由此开始了《莎乐美》的中国巡演。在机场贵宾休息室,记者采访了风尘仆仆的弗拉明戈舞第一人阿依达女士。 由于机票的缘故,戈麦斯·阿依达只能通过普通乘客的通道绕道进入贵宾休息室,不过,看得出来她并没有什么抱怨,而且兴致还不错,只是面对摄影记者不愿意摘下那副硕大的眼镜。翻译说,因为旅途劳顿,她不愿意让发青的眼圈被别人看到。阿依达表示,这是她第一次到中国来,整个旅途到现在“对北京的想象都一直在脑海中飞翔着”,她说:“我这次是来工作的,所以我要集中精力在演出上,但是我还会再来的,不是工作,而是专门来观光。这个国家非常吸引我,故宫和长城我都想看。” 阿依达介绍说,弗拉明戈舞与其他舞蹈最大的区别就是“它是一种生活的方式,是表达很个人化的、内心深处的东西的舞蹈”,而这部《莎乐美》虽然是以弗拉明戈为基础,却拥有了比弗拉明戈更深刻和丰富的内容,“为了这部舞剧,我和导演绍拉一起研究了很久,在我们的音乐中吸取了巴基斯坦、非洲还有阿拉伯的传统音乐,但是整个舞蹈的制作和舞台的视觉却是很前卫的。”舞剧《莎乐美》,由于在创作的过程中还被导演绍拉以记录的形式拍摄了下来,而成为一部举世惊诧的同名电影。记者向阿依达问及舞台版的《莎乐美》与电影版是否会有表现上的区别时,阿依达回答:“没有任何区别。但电影版中的男主角黑人演员施洗·约翰,这次因故没有来,只好临时换人。”(记者李澄)(来源:北京晨报) |