北京时间11月11日10时30分　阿翁走了

　　Arafat　1929-2004

　　“他闭上了眼睛，他那颗伟大的心脏停止了跳动。他去了真主那里，但他仍然与这些伟大的人民在一起。”

　　据新华社电　巴勒斯坦国总统、民族权力机构主席、巴解组织执委会主席亚西尔·阿拉法特于巴黎时间11日凌晨3时30分(北京时间10时30分)在巴黎病逝，享年75岁。

　　巴民族权力机构秘书长阿卜杜勒·拉希姆11日凌晨在拉姆安拉阿拉法特官邸含泪宣布：“巴勒斯坦领导悼念阿拉法特……他今晨4时30分(当地时间)逝世了。”

　　“他闭上了眼睛，他那颗伟大的心脏停止了跳动。他去了真主那里，但他仍然与这些伟大的人民在一起，”拉希姆含着眼泪说：“我们会跟随您的脚步，与您站在一起。”

　　巴黎时间凌晨5时10分，在位于巴黎克拉马的贝尔西军医院门口，医院发言人埃斯特里波对着麦克风只说了一句话：“巴勒斯坦总统亚西尔·阿拉法特先生已于11日3时30分在克拉马贝尔西军医院逝世。”

　　新华社记者向他询问阿拉法特逝世前后的具体情况，埃斯特里波回答说，鉴于法国医院有关病人信息的保密规定和阿拉法特家人的意愿，他不便透露细节。

　　在这寒冷的凌晨时分，医院门口左侧墙边仍有一位彻夜守候的巴勒斯坦老人，他胸前的黑白红绿四色巴勒斯坦国旗在昏暗的天色下显得格外醒目。听到阿拉法特逝世的消息后，老人默默地将路边的鲜花摆放在身后墙上阿拉法特的画像前，并对着画像上微笑着的阿拉法特祈祷。当记者们围住他采访时，这位老人与一位熟识的记者紧紧相拥，失声痛哭。

　　拉姆安拉的阿拉法特官邸已降半旗，许多人聚集在官邸，不少人失声痛哭。官邸内为阿拉法特修墓的工人们在默默地工作着。数万名巴勒斯坦人自发地拥向加沙街头，表达对阿拉法特逝世的悲痛之情。

　　阿拉法特的画像被高高举过头顶，巴勒斯坦的旗帜在人海中飘扬。枪声响起，巴勒斯坦人用自己的方式表达对阿拉法特的崇敬。

　　《古兰经》的朗诵声从清真寺的喇叭中传出，回荡在西岸地区、加沙和散落各处的难民营。孩子们在主要的街道上点燃了轮胎，黑烟遮蔽了天空，也遮住了人们的心。装有高音喇叭的汽车从街道上开过，播放着阿拉法特最著名的几次讲话片断。

　　眼含热泪的人们来到拉姆安拉官邸。阿拉法特的私人保镖和卫兵正聚集在那里，互相拥抱、鼓励。他们默默拾起以色列空袭时散落一地的建筑物碎片，降下高高飘扬的巴勒斯坦国旗。巴解组织官员亚西尔·拉布在那里宣布说，将为阿拉法特进行为期40天的哀悼。

　　新华时评

　　“不死鸟”之幻化

　　人称“不死鸟”，更多是指阿拉法特的政治生命，而不是这位巴勒斯坦领导人的肉体生命。

　　虽然身陷废墟，几乎遭人遗忘，但阿拉法特病倒那一刻，无论是西方国家、还是阿拉伯世界，媒体记者为之动容，无数摄影和摄像镜头再次对准了他，无数笔墨再次为他挥洒。

　　即使是多年间针对阿拉法特散播出无数负面消息、近年来又对他发出过多次死亡威胁的以色列政府，从那一刻开始也只借助于媒体表明态度，放些或真或假的消息，小心谨慎，禁声不语，惟恐触犯众怒。

　　步入生命的最后阶段，阿拉法特依然一个象征，是伤痛和苦难，更是抗争和不屈，由他个人的曲折经历而折射出整个巴勒斯坦民族的悲剧历史。

　　世俗社会中，强权压力下，抗争和不屈给阿拉法特引来了更多苦难和挫折。

　　然而，巴勒斯坦建国事业深具道义力量，不仅影响阿拉伯世界，同时也影响全世界。这股力量不会因为阿拉法特对手或敌手的恶意诽谤而丧失，也不会因为巴勒斯坦内部的纷争而减弱。

　　阿拉法特已成为历史人物，而他的个人和民族象征意义定将延续。“不死鸟”从有形而幻化为无形，将从现实政治意义升腾为长远精神价值。　徐勇

　　图：

　　在这张2000年摄于巴勒斯坦伯利恒阿拉法特官邸的资料照片中，阿拉法特(中)正远离镜头而去。