国际先驱导报驻华盛顿记者王波报道 纽约州西区联邦法院11月5日就中国公民赵燕被殴打一案再次开庭，再次引起当地华人社区和关注本案的其他人士对这起侵害中国在海外公民权益的恶性案件的关注。《国际先驱导报》记者日前专访了负责本案的里根律师楼代表孙澜涛。
同性恋与本案有何联系?
在历时一小时的审前听证和口头辩论中，辩方洛德斯的律师柯恩再次以被告因是同性恋而在本案的审理中受到歧视为由，要求联邦法官对本案不予受理。在以前的庭审中，洛德斯辨称自己是在按照过去所受的训练履行职责，是在赵燕抵抗时才使用了适度的武力。洛德斯的辩护律师柯恩还声称，此案受到“政治压力”和贪婪心态驱使。10月14日洛德斯又改变策略，提出自己因公开表明是同性恋而受到政府歧视，并因此要求撤销对案件的审理。在这次庭辨上，洛德斯的律师再次重复了其当事人的这种说法。对于这一要求撤案的理由，主审法官斯科特提出质疑，认为证据不足，理由也不充分。他要求被告律师在本月30日以前向法院提出相关证据。代表联邦检方的主控官，纽约西区联邦检察院副总检察长马丁·雷德菲尔也当庭驳斥了被告律师的诡辩，他指出，本案与被告的性取向毫无关系，而且，当初对被告提起诉讼时，联邦检方对被告的性取向一无所知，联邦政府对洛德斯的起诉是建立在事实证据和案发当时的实际情况的基础之上的。负责本案的里根律师楼代表孙澜涛指出，洛德斯的举动根本站不住脚，他对赵燕的暴力行为证据确凿，虽然他企图以受到歧视为由为自己开脱罪责，但这不会对他有任何帮助。
为什么只有一人被控？
赵燕控诉说，当时有数名执法者对她拳打脚踢，但由于她当时双眼被喷上辣椒水无法看清指认，故控方决定不在起诉书中提及其他警员。洛德斯的律师柯恩在向法庭的陈述中也声称，洛德斯并不是案发时对赵燕采取制服行动的唯一的执法人员，但只有他一个人被控以侵犯赵燕人权的刑事罪名。孙澜涛告诉《国际先驱导报》，在目前进行的刑事诉讼中，被告律师柯恩还会找出其他理由为其当事人摆脱或减轻罪责，而现在被告律师不得不自己出来举证是否其他警员也对赵燕实施了暴力。但他同时表示，赵燕案件的审理很可能是一个漫长的过程。
赵燕能拿到千万美元的索赔吗？
里根律师楼已于10月12日正式向美国国土安全部提出1000万美元的民事索赔要求。如果陪审团认定，洛德斯犯有被指控的罪行，他将面临最高10年的监禁。法庭将进入行政赔偿程序，依法裁定应给受害者的赔偿数额。如果陪审团认定，过失并不全在被告一方，法庭则要在控辩双方的参与下，分清双方责任的大小，并决定赔偿数额。孙澜涛认为，尽管被告对侵犯赵燕人权的指控不服，但根据“事实自证”的原则，持有合法证件的外国游客在公共区域内因执法人员过度使用武力而造成了严重的身体、心理伤害和财产损失这一铁的事实，是任何一个陪审团也无法忽视的。
外国公民的权益如何得到保护？
许多华人华侨，中国留学人员旁听了11月5日的庭审。在开庭前，他们手举受害人赵燕被打得鼻青脸肿的照片，和写有“伸张正义”“我们要人权”等口号的标语，在法庭门口举行了短暂的抗议活动，向被打的同胞表示声援。参加声援抗议的纽约州立大学布法罗分校中国学生学者联谊会主席袁圣军表示，在这里我们虽是外国人，但人权同样应当受到保护。其他当地华人代表也表示，大瀑布所在的布法罗地区是著名的旅游胜地，少数执法者的违法行为不仅侵犯了受害者赵燕的权益，也有损于布法罗作为旅游城市的形象，他们敦促司法机构对此案作出公正的裁决，并表示将继续关注案件的进展。（来源：国际先驱导报）
