新华网北京11月12日电（记者孙晓胜）为期一周的《北京城市总体规划（2004年—2020年）》修编成果展示活动12日在京结束。这个确定北京未来发展格局的规划吸引了众多市民关注的目光。
根据规划，作为国家首都，北京将为中央党政军领导机关高效开展工作服务，为国际交往服务，保障首都政治、行政与国务活动的效率与安全；作为世界城市，北京将重点发展具有国际影响的金融、贸易、旅游、会展及信息服务等职能，不断提高在世界城市体系中的地位和作用；作为文化名城，将建设全国的文化、教育、科技中心，形成传统文化与现代文明交相辉映、具有高度包容性、多元化的世界文化名城；作为宜居城市，将提供充分的就业和创业机会，空气清新、环境优美、生态良好的居住环境，创建以人为本、可持续发展的首善之区。
为了实现这一规划，北京已确定城市发展的阶段目标：2004年至2008年，率先在全国基本实现现代化，构建国际大都市的基本构架；2009年至2020年，确立具有鲜明特色的国际大都市地位；2021年至2050年左右，建设成为经济、社会、生态全面协调可持续发展的城市，进入世界城市行列。
预计到2020年，北京市人均ＧＤＰ将突破10000美元；第三产业比重超过70％，第二产业比重保持在29％左右，第一产业比重降到1％以下。
记者从有关部门获悉，北京市人大日前已通过《北京城市总体规划（2004年—2020年）》（草案），同意以此作为指导促进北京经济、社会和环境协调发展的总依据，由市政府再作必要修改后，报请国务院审批。
