北京构建城市空间新格局

　　据新华社北京11月12日电（记者孙晓胜）新制订的《北京城市总体规划（2004年—2020年）》，对北京市空间布局做了大调整，改变原来单中心均质发展状况，构建“两轴—两带—多中心”的新城市空间格局，以解决中心城过度聚集带来的问题。

　　规划中的“两轴”指沿长安街的东西轴和沿传统中轴线的南北轴。“两带”指包括怀柔、密云、顺义、通州、亦庄、平谷的“东部发展带”，和包括延庆、昌平、门头沟、房山、大兴的“西部发展带”。

　　“多中心”是指在北京市域范围内建设多个服务全国、面向世界的城市职能中心，提高城市的核心功能和综合竞争力。其中，包括中关村高科技园区核心区、奥林匹克中心区、中央商务区、海淀山后地区科技创新中心、顺义现代制造业基地、通州综合服务中心、亦庄高新技术产业发展中心和石景山综合服务中心等8大城市职能中心区。

　　据介绍，在“两轴—两带—多中心”的基础上，北京市还计划形成“中心城—新城—镇”的市域城镇结构。

　　《人民日报海外版》 (2004年11月13日 第四版)