淮北讯（通讯员刘卫东刘超杨文）淮北市加快推进经济转型，积极发展能源接续产业，1至9月，新建矿井完成投资近5亿元，预计全年将超过10亿元。
淮北具有较完整的煤炭产业基础，他们以项目建设为载体，建立市领导干部联系项目工作制，推进煤炭接续产业项目发展步伐，推动“煤接续”、“煤转化”和“煤利用”。煤接续，即加快矿井改造和矿井建设，增加煤炭产量。淮矿集团许疃煤矿已完成总投资近8亿元，地面及井下生产系统安装已基本结束；涡北煤矿、孙疃煤矿进度加快，预计年底投产或开工建设；皖北煤电集团卧龙湖煤矿工业储量7200万吨，基础工程基本完成，预计2006年建成投产；民营企业圣火集团不断加大原煤年产量，杨柳、袁店、五沟等煤矿正在加紧勘探。煤转化，即大力发展煤化工，延长产业链条。年底前开工建设淮矿集团煤焦化项目；建设火电基地，争取平山电厂和国安二期项目尽早立项。煤利用，就是搞好煤矸石综合利用。全省规模最大、生产工艺国内领先的皖北煤电集团祁东全煤矸石砖厂正式建成试产，年消耗煤矸石20多万吨，是节能、环保、效益高的生态经济项目。
在加快能源基地建设中，淮北市特别注重提高资源利用率，走新型工业化道路，努力做到规划先行、勘探先行、科技先行，寓生态保护于矿产资源的开发转化之中。
