新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

通俗小说从此升华


http://www.sina.com.cn 2004年11月15日09:17 南方都市报

  读书之旅

  止庵

  我花在张爱玲身上的功夫,可能要超过古今中外任何一位小说家。最早读到的是上海《收获》上重新发表的《倾城之恋》,大概在七十年代末罢。以后她的全集,我先后托人在香港买到两套不同版本。胡兰成有一句话说得很对:“鲁迅之后有她。她是伟大的探求者。”我的确在这两个人身上看到相通之处。

  张爱玲笔下最可爱的一个人就是《茉莉香片》里的言丹朱了,可爱到没有一丝缺点,但是她下场最惨,也最无辜,而且完全是那种单四嫂子式的无辜。张爱玲也有鲁迅式的残酷之美。而《封锁》,特别是《等》,也正像《示众》一样弥漫着无限的冷漠。鲁迅和张爱玲(也许还可以加上钱钟书)是新文学史上极少数能避免廉价的同情的作家。

  我把张爱玲的小说分作这几期:第一期是《传奇》里的十篇,加上未完成的《连环套》、《创世纪》,还有《殷宝滟送花楼会》;第二期是《传奇》增订本里的五篇,加上此后几年间写的《多少恨》、《色,戒》、《浮花浪蕊》和《相见欢》,也许后来根据《十八春》改写的《半生缘》和晚年改定的《小艾》也可以包括在内;第三期是《秧歌》和《赤地之恋》;第四期是《五四遗事》和《怨女》;白话本《海上花》可以算作第五期也是最后一期。每一阶段都有其特点,但总的来说,张爱玲走的是一条由绚烂归于平淡的路。平淡到了极致就是什么也不写了,所以她有那么一个无所事事的晚年。

  比较而言,我更喜欢她第二期的作品,我觉得绚烂与平淡调和得最是火候,简直是天作之合,之前之后,分别往其中一个方向稍稍过分了。最为大家称道的《金锁记》和《倾城之恋》还是早期之作,绚烂得最为过分;《秧歌》和《怨女》,若出于别人笔下是好作品,对张爱玲来说则未免舍弃得太多了。《秧歌》是震撼人心的,但也给人不够充分之感,这并非针对已经写到的而言,而是从现有框架看,明显感到她没写到的东西还有很多;《赤地之恋》第一部分与《秧歌》有异曲同工之妙,第二部分掺杂了对以往绚烂风格的追忆,第三部分则苍白无力,正所谓巧妇难为无米之炊。张爱玲受到通俗小说的影响很大,在《连环套》、《不了情》中反映得最明显,但《半生缘》却把通俗小说升华到了高雅深沉的程度。这小说我是用了三天时间和《十八春》逐字逐句对比着读的,坊间某些选本取《十八春》而舍《半生缘》,真是坑害作者和读者了。


 
推荐】【 小字】【打印】【下载点点通】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
彩 信 专 题
迷你小熊
强烈推荐火线下载
动画梁祝
中国神话爱情故事
孙燕姿
我要的幸福、遇见
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网