新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

泰中两国华文报纸携手合作 推出四个简体字专版


http://www.sina.com.cn 2004年11月16日10:02 新华网

  中新社曼谷十一月十五日电(记者罗钦文)华文媒体的合作在泰国又开新花。由中国上海《新民晚报》与泰国《亚洲日报》携手合作推出简体字印刷的四个专版,十五日首次亮相,与泰国的华文报读者见面。

  对于在国际传媒界大体仍属弱势媒体的华文媒体,加强紧密合作,让海外媒体的视角和经营理念同中国媒体的资金和人才优势相结合,让华文传媒的声音更响亮,早已成为海内外华文传媒界的共同呼声。

  有着十一年历史的泰国《亚洲日报》两年前实行改版,与香港《文汇报》合作每天出版大陆新闻、台湾新闻、国际集锦、专题等四个合作专版,以丰富精彩的内容、清新亮丽的版面获得读者喝彩,发行量递增。由此尝到甜头的该报遂又与上海发行量最大的《新民晚报》展开合作。

  泰国《亚洲日报》执行总编林兴接受记者采访时称,该报与上海《新民晚报》合作,每周周一推出合作设计、编排、制作的四个专版,包括聚焦上海、中国瞭望、国际热点、特别关注版。今后将不断改进,力图向读者提供上海乃至中国最权威的资讯、最丰富的内容。

  更为引人注目的是,四个合作专版全部采用简体字印刷,这是泰国华文日报趋于采用横排之后的又一突破。此前,泰国《中华日报》创办的《中华青年报》已开始采用简体字印刷,只是每月仅一期。

  泰国现有六家华文报,长期以来全部采用繁体字印刷。《亚洲日报》此举的尝试是否意味着泰国华文报将由“繁”向“简”转化,尚需后观。不过,加强对外合作,扩大中国报道,已是泰国华文报发展的一个鲜明趋势。(来源:中新社)


 
推荐】【 小字】【打印】【下载点点通】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
阿拉法特逝世
驻伊美军围攻费卢杰
胡锦涛出席APEC峰会
有影响力企业领袖评选
世界杯预赛国足VS香港
歌手江涛涉嫌携带毒品
车市“小鬼”当家?
今冬采暖季节实用攻略
新北京规划为宜居城市

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网