欧洲议会批准下届欧盟委员会

　　本报布鲁塞尔11月18日电　记者姚立报道：正在法国斯特拉斯堡召开的欧洲议会全会18日以449票赞成、149票反对和82票弃权的表决结果，批准了由巴罗佐领导的下届欧盟委员会，从而结束了欧盟历史上的第一次机构权力交接危机。

　　巴罗佐在会后举行的记者招待会上说，新一届欧盟委员会面临着包括提高欧盟经济竞争力、增加就业机会和增强法制建设等诸多挑战。他表示，新一届欧盟委员会将在下周正式上任。

　　巴罗佐内阁本应于11月1日正式上任。由于欧洲议会对其中一些欧盟委员会委员候选人，特别是负责内政司法事务的委员候选人布蒂廖内的任职资格表示不满，巴罗佐于10月27日临时决定推迟提交内阁名单让欧洲议会进行表决，从而导致了权力交接延迟。普罗迪内阁不得不作为看守内阁继续留任。

　　危机出现后，巴罗佐对其内阁进行了一些人员和职位调整。根据欧盟规定，欧盟委员会委员候选人须通过欧洲议会相关委员会的任职资格质询。欧洲议会全会随后对欧盟委员会作为一个整体进行投票表决。获得议会批准的候任欧盟委员会，还须经过欧盟理事会的程序性批准方可上任。

　　《人民日报》 (2004年11月19日 第三版)