让民族文学“ 青春万岁” |
---|
http://www.sina.com.cn 2004年11月19日05:29 安徽在线-安徽日报 |
阳光浓浓,诗意浓浓,王蒙于11月4日来到安徽师范大学校园,使江城芜湖涌动起一股文学潮。当晚,王蒙先生接受了本报记者的专访。下面是王蒙和记者的对话:记:王蒙先生,您刚在北京过了70大寿。您写过《青春万岁》,我就借用这篇小说的名字祝福您!拜读您的新作《青狐》后,感觉青狐的人物原型是您自己,只不过您有意改变了性别,让您以女性的身份说话,请问是不是这样? 王:所有的小说都是生活中来。《青狐》有构思、有编造,更像故事,谈原型让我感到为难,因为所有的小说里都有自己的体验,小说里的好人、坏人都有自己的体验。在这个意义上说,每一个作家的作品都带有一定的自传性。并且我觉得,小说的原型尽量不说破好,起码保持读者的阅读兴趣,诱惑更多的人去读这本书。 记:诺贝尔文学奖是一个比较受人们关注的奖项,您作为一个屡获提名的作家,请谈谈您对该奖的看法? 王:屡获提名不能说明什么,如果愿意,安徽师大也可以向瑞典文学院提名,但对入围的作家,瑞典文学院特别保密,没有任何人知道。瑞典文学院毕竟有他的价值标准,我觉得诺贝尔文学奖很重要,但文学更重要。获奖最终是名和利,不管是多么重要的奖!我想借用一句广告词谈我的看法:“诺贝尔文学奖搞得好,不如文学好”! 记:这次您到芜湖,爬了天门山,精力十分旺盛。您在有关生存哲学的一本书里说,人生最重要的是生存与学习,请您谈谈您对养生与写作关系的理解? 王:养生不敢谈,我从小身体不好,因此特别注意锻炼身体。这次来到芜湖,和天门山这么近,和李白这么近,自然要去看看。天门山还不算太高。我是北方人,北方人见长江不容易,没你们芜湖人有福气。我再次爬了山、看了长江,还把李白的那首诗记熟了。 记:有人说,文学在今天,已经处于边缘化地位。您对此有何看法?您的作品经常受到争议,您对此有何看法? 王:其实在中国,文学一直受到社会的重视,文学刊物、高校文学爱好者那么多,还有作协把作家养起来,让他们安心写作,文学并不怎么边缘化。在西方,很多国家都没有像样的作家组织,那些国家真正好的作家都不参加作家协会。 现在在中国当作家是个比较荣耀的事情。在美国没有任何正当职业的人都可以说自己是个作家。我以前去美国访问,有人告诉我,你不要说自己是作家,这样人家会觉得你是无业游民;如果你说自己是教授,人家会很青睐;或者说自己是文化部长,人家会觉得你混得不错,还有退休金。有些作家觉得自己被边缘化,是希望自己成为镜头的中心。我不认为在中国作家有多边缘化;如果说有,那也是被市场的消费性文学所排挤。 至于有些人认为文学进入低潮,我想那些搞写作的人难辞其咎。该写什么,不该写什么;能写什么,写成什么,我想自己心里应该有杆秤。 记:安徽师大的余恕诚教授著作《唐诗风貌》里有这样一个观点,拥有高层政治体验对诗人的写作有好处。您认为您做过文化大臣,对您写作有没有好处? 王:个体的情况都不一样。参与高层政治,确实能使人有非常高的眼界和胸襟,增加更多的生活体验。可有的人连脑袋都掉了,或在监狱里度过一生,拿什么来写作啊。 第三世界国家参与政治的作家很多,智利的略萨,参加过总统选举;印度前不久的落选总统,也是一个诗人。 记:现在传统离年轻人越来越远,有必要让他们读古典名著吗?您对中国文学的教化功能有何看法? 王:现在大学生诱惑太多,什么听明星演唱会啦,崇拜球星啦,当然我对此不反对。但我想年轻人应该读一点经典的东西,增加一点体验。 我看现在有一些年轻人,尤其是男生,他的语言不好,文学功底不好,我首先担心他将来不会写情书,这将大大影响其择偶的成功率。我看《阿Q正传》,最为阿Q惋惜的是他不会用好的语言求爱。他太简单了,突然跪在吴妈面前说“我想和你睏觉”,这很恶劣。我给他设计一下,他应该背诵徐志摩的诗:“我是天空里的一片云/偶尔投影在你的波心……” 我们中国人对美的理解和教化是分不开的。“诗三百,一言以蔽之,思无邪。”无邪是美的前提,我也很赞成。但我有个很大胆的探索性疑问,就是那些从道德上、或者从人生的价值取向上是反面的东西,它能不能是美的?作为价值取向,我个人是不喜欢李商隐类型的,那种悲悲凄凄、颓颓丧丧的,甚至我也不喜欢这种人。我宁愿喜欢一个痛快一点、幽默一点、豁达一点、积极一点的人。 记:请谈谈您对媒体的看法? 王:中国媒体比较关注文学,经常有文学作品、评论发表;电视、广播里读书、阅读类节目,经常有文学出现,也经常有媒体喊我去谈谈文学。多数媒体对我比较客观、友善。 当然,也有个别媒体胡说八道。有一年有个南方报纸,问我对国际版权法的看法,我就说我的作品还没有被国外读者普遍接受,如果有外国人愿意翻译、出版我的作品,我很高兴。我在国外出版作品不是从经济方面考虑,先被读者接受再说。其实我没有鼓励廉价推销和盗版的意识。结果那家媒体做了这样一条新闻:王蒙欢迎盗版,苏童予以痛斥。有的媒体喜欢热闹,喜欢炒作。本报通讯员徐春芳记者沈小平 |