法国总统对伊战直白抨击惹恼英国媒体 法国报纸则对英方款待方式提出尖刻批评 |
---|
http://www.sina.com.cn 2004年11月20日10:58 广州日报大洋网 |
为庆祝法英《友好协议》签订100周年,法国总统希拉克从18日开始对英国进行正式访问。但是希拉克在多个场合对伊拉克战争的直白抨击惹恼了英国众多媒体,《泰晤士报》、《太阳报》等报纸纷纷攻击希拉克。法国第一大报《费加罗报》也进行了尖锐回击。(本报综合报道) 英报严词抨击 希拉克在此次出访前夕接受了英国广播公司(BBC)采访,继续直言不讳地抨击伊拉克战争,他认为伊拉克战争正在导致更多的恐怖主义事件。即使在抵达伦敦后,他也并没有给布莱尔面子,继续指责英美发动的伊拉克战争。“你不能说,现在的局势已经得到了显著改善,”希拉克在对国际战略研究所的演讲中说。 持中右立场的英国第一大报《泰晤士报》在社论中指出,希拉克在英国“故意摆出一副让东道主(指布莱尔)尴尬的姿态”。该报称希拉克有关世界多极化的说法并非没有道理,但同时指出“如果他能说清楚这是否并非仅仅意味着给法国一个更大的麦克风,也许会有一些意义”。 英国发行量最大的小报《太阳报》19日发扬一贯风格,说得更加直接,丝毫不留情面:“我们为什么要为希拉克铺红地毯?希拉克是个两面派,他是个言行不一、傲慢自私的骗子。值得庆幸的是,他今天就要回国了。” 只有立场偏左的《卫报》发表社论时还算比较礼貌,该报认为希拉克表现“非常出色”,称英法两国在很多领域达成共识。 法报反唇相讥 本报综合报道虽然英国女王在温莎城堡“滑铁卢厅”设宴款待希拉克,还在那里为法国客人上演一场根据法国19世纪作家雨果名作改编的歌剧《悲惨世界》,但法国报纸对英国方面款待希拉克的方式提出了批评。《悲惨世界》这部小说的背景是法国历史上血雨腥风的年代,法国报纸认为安排观看这部歌剧对希拉克来说是不尊重的,而观看表演的地点选在了“滑铁卢厅”这个用以庆祝当年拿破仑在滑铁卢战役中大败的大厅更是不当。法国第一大报《费加罗报》指出,英国在这样“一个有关法英敌对的博物馆内”款待希拉克,似乎是犯了“一个无法原谅的错误”。 英国对此问题给予了解释,称只有“滑铁卢厅”适合进行此次表演。鉴于法国人的民族感情,英国宣布这个厅于18日晚暂时改名为“音乐厅”。但《费加罗报》说,厅内墙上还挂着威灵顿公爵等滑铁卢战役英国将军们的肖像画,希拉克看到恐怕还会在心中像打翻了五味瓶一样。 小资料 老邻居 老冤家 希拉克这次受英女王邀请,以共同纪念两国之间签署所谓“诚挚意向书”、也就是《友好协议》100周年。自从1066年来自法国的诺曼底大公征服英格兰的盎格鲁萨克逊王国之后,法英在此后的近一千年中,多数时间处于敌对状态。1904年两国政府决定签署“诚挚意向书”,决议以和平共处方式化解千年积怨。然而签订意向书后很长一段时间,特别是二战结束前,两国因为争夺在世界各地的殖民地利益,有“诚挚”关系的时候一直不多。(本报综合报道)(来源:广州日报) |