为期6年 "尤文禁药案"暂告段落 两个队医背黑锅

　　意大利都灵地方法院26日宣布，尤文图斯队医阿格里科拉“体育欺诈罪”成立，被判22个月的监禁并罚款2000欧元；另一涉案人、尤文执行董事吉拉乌多无罪。法庭宣判后，尤文辩护律师特洛费诺神采飞扬，因为尤文“完好无损”地保住了形象，而阿格里科拉成了替罪羊，但不用坐牢。

　　从1998年到现在，“尤文图斯禁药案”的调查已长达6年。法院判决指出，阿格里科拉在球员不知情的情况下给他们使用了违禁药物，存在违背《意大利体育竞技法》的欺诈行为。阿格里科拉对此强烈不满，一再声称自己是清白的。他说：“我不是很紧张，因为我清楚我是无辜的。尤文图斯的所作所为也一直都在法律允许范围内的。”

　　对于吉拉乌多而言则是一块石头落地。他说：“这项判决非常重要。我作为执行董事被还以清白，所以尤文图斯也洗清了罪名。这代表我们是无辜的。阿格里科拉仍会是我们的队医。”

　　“很高兴吉拉乌多被还以清白。”尤文发言人表示，“我们的下一步就是要帮阿格里科拉上诉。”其实阿格里科拉不太可能坐牢，因为在意大利初次犯罪常被判缓刑。

　　不过，此事并未结束，控方检察官瓜里涅罗说：“我们已取得了初步的成果，至少阿格里科拉被判有罪了。但别忘了，这仅仅是第一步。”背景新闻

　　泽曼拉开调查序幕　齐达内巴乔等多名球星受牵连

　　1998年7月25日，时任罗马主帅的捷克人泽曼公开呼吁“让足球走出药物”，数日后他又指名道姓地说维亚利和皮埃罗肌肉强得有些不正常，泽曼最终被罗马无故解职。但这已引起都灵检察院的重视，当时的助理检察官瓜里涅罗领衔展开调查。

　　瓜里涅罗的调查主要针对1994年到1998年在尤文效力的球员，这一时期是尤文在上世纪90年代辉煌的顶点，里皮的球队夺得1995年、1997年和1998年的意甲冠军，1996年捧起了冠军杯。

　　一次调查发现，尤文药房有281种各类药物，“这相当于一个小型医院的拥有量”，其中有5类是被意大利奥委会明令禁用的。经过3年多的调查取证，瓜里涅罗于2002年1月正式指控吉拉乌多和阿格里科拉犯有“体育欺诈罪”，尤文犯有“滥用禁药罪”等罪名，这绝对是爆炸性的。如果罪名成立，意大利甚至所有欧洲球队都将会向尤文索要他们丢失的冠军奖杯，而受到牵连的齐达内、巴乔、维亚利、拉瓦内利、皮埃罗和英扎吉等多名球星，他们在球迷中的形象也会一落千丈。此后，这帮球星和相关工作人员陆续被要求到法庭作证，但他们的回答都是“不知道”。

　　尤文与其背后的阿涅利家族在意大利足坛极有势力，因此调查非常困难。意大利舆论认为，现在出现的判决结果只是一个“平局”。（钟和）（来源：京华时报）