诺贝尔文学奖获得者、南非“国宝级”小说家娜丁·戈迪默

　　本报综合报道　当娜丁·戈迪默邀请诺贝尔奖得主君特·格拉斯、大江健三郎、若泽·萨拉马戈、加西亚·马尔克斯及其他16位著名作家联袂出版一部小说集、并打算将全部版税、版权中介费和出版社所得收入悉数捐献给各国艾滋病防治和艾滋病慈善机构时，这些世界顶级作家没有一人说“不”。

　　娜丁·戈迪默———这位被誉为南非“国宝级”作家的1991年诺贝尔文学奖获得者，一直关注艾滋病问题。她呼吁全球著名小说家和她一起，以这种形式来表达作家和出版人对全球艾滋病问题的责任感。而在世界艾滋病日的今天（12月1日），这部由21位世界顶级小说家为防治艾滋病募捐集体创作的小说集正式在全球出版。

　　21位顶级小说家集体创作

　　本报综合报道据报道，长期关注艾滋病问题的南非女作家娜丁·戈迪默是在2003年伦敦书展前发出这一倡议的。戈迪默亲自向全球著名作家发出邀请，请他们每人选出一篇自己的短篇小说，然后结集在全球不同国家以不同语言出版。

　　这一倡议得到了20位世界顶级小说家的响应，其中包括4名诺贝尔奖得主：君特·格拉斯、大江健三郎、若泽·萨拉马戈、加西亚·马尔克斯。

　　娜丁·戈迪默在谈到自己的这个“创意”时说：“如果音乐家可以在一起为防治艾滋病募捐而歌唱，那么我们也能够联合起来为防治艾滋病募捐而写作。”

　　81岁老人要为抗艾出力

　　现年81岁高龄的娜丁·戈迪默11月28日在南非的约翰内斯堡通过电话接受了《纽约时报》的采访，她说：“世界上众多的音乐人为防治艾滋病募捐工作作出了自己的努力，比如爱尔兰著名摇滚合唱团U2的主唱爱德华·德·波诺。他们在以自己特有的天分和才华帮助那些需要帮助的人，特别是那些需要救助的艾滋病患者。我想，我们这些写字的人也应该有所作为，为那些需要帮助的人，为那些艾滋病患者。”

　　戈迪默在接受采访时还对美国总统布什表示了极大的不满，她说：“美国政府尽管承诺在对抗艾滋病蔓延方面要作出更多努力，但事实上美国政府并没有这么做，而且还在一旁无视艾滋病恐怖地在全球蔓延”。

　　据悉，这部小说集的名字为《讲故事》（TellingTales）。在谈到该小说集的名字时，戈迪默说：“之所以用这样一个书名，是为了向我们下一代人讲述我们今天应该对他们付出什么样的责任。”

　　《纽约时报》的报道说，《讲故事》这部小说集12月1日（世界艾滋病日）就能够与读者见面，除了在美国出版外，当天还在全球其他10个国家同时出版发行。

　　戈迪默称，她的倡议得到了很多著名作家的响应。在她发给这些作家的邀请信中，她请这些作家拿出自己最好的小说作品，无论小说的内容是否与艾滋病有关，也不在乎小说是否已经出版。戈迪默表示，这些世界著名的小说家和她一样，都是一些长时间关注艾滋病对这个世界所产生影响的人。

　　而且，这部由全球21位顶级小说家集体创作的小说集全部作者的版税、版权中介费和出版社所得收入，都将捐献给各国艾滋病防治和艾滋病慈善机构，以表达作家和出版人对全球艾滋病问题的责任感。

　　安南陪同签名售书

　　据悉，这部小说集在美国的售价为14美元。该小说在美国出版商法勒表示，其出版社将这部小说集的定价压得很低，是为了让更多读者欣赏到这群世界顶级小说家的优秀作品，另外也希望募捐到更多资金。

　　法勒说：“我们不能用语言来赞美他们的善举，戈迪默女士的这一努力将使众多艾滋病患者从中受益，我们都应该感谢戈迪默女士和其他著名的小说家。”

　　法勒表示，在世界艾滋病日当天，他们将为这部小说集的出版举行一个隆重的发布仪式和一个新闻发布会。另外，联合国秘书长安南也将亲临现场，和戈迪默女士一起出席发布仪式，并为读者举行签名售书活动。（来源：广州日报）