中国产品在印尼很有竞争力（东盟纪行①）

　　编者按：正在老挝召开的中国—东盟领导人会议将中国—东盟自由贸易区的合作推向了实质性阶段。刚刚签署的《货物协定》和《争端解决机制协议》标志着中国—东盟自由贸易区进入了实质性全面启动，双边贸易进入了一个崭新的阶段。

　　关注中国—东盟自由贸易区进程，关注中国与东盟各国的合作与发展，从10月在中国南宁召开的中国东盟博览会开始，本报已经派出大批记者前往采访，更在这次中国—东盟领导人会议之际，派出特派记者组前往东盟各国，广泛接触各国政府、企业界、工商界人士，以及学者、专家和民间人士，了解各国人对双边合作的看法和认识，了解双边合作的机遇和挑战。本报特派记者组将陆续从东盟各国发回报道，敬请读者垂注。

　　本报印度尼西亚棉兰12月1日电　特派记者组报道：“我的不少朋友用的都是长虹电器，我家的电视和空调也都是长虹的。”“商店里的家电、玩具不少是中国产的。”我们采访的首站是印尼苏北省首府棉兰，一出机场，几块巨大的广告牌中，除了日本和韩国电器，就是中国的TCL电器广告牌。几天来的采访中，从普通百姓到企业家，以及当地政府官员的言谈中获悉，中国产品已经以越来越快的速度进入印尼市场，进入普通家庭。苏北省省长在接受本报记者采访时评价：“每一样中国产品都十分具有竞争力。”

　　在苏北省唯一的官办工业园区———棉兰工业区，已经有30多年工龄的黄两承先生是印尼最大的糖果企业unionconfectionery公司管理人员。他证实，中国制造的设备也正陆续取代工厂里的欧洲和日本机器，目前他们新增加的包装和塑胶设备都是中国产的，下一步工厂如果更新换代，设备首选也是中国制造。这个工业园区的另一家钢铁厂和玻璃厂同样也是引进中国设备。“我们的技术工人得开始学中文，要看懂中文的说明书。”另一家工厂的黄世平先生说：“我曾经在中国买过一件大衣，很便宜，我认为如果在印尼生产连工钱都不够。”苏北省省长曾经到访广东，说到中国产品的竞争力，他十分感慨：“我们很想学习，这到底是如何做到的？”

　　与当地消费能力适合的中国产品一进入市场就受到很大欢迎。那么当地企业担不担心由于双边市场开放带来的竞争？

　　采访中，我们发现印尼当地企业对此持十分积极的态度。Jonner是苏北省印尼工商会常务主席，也是一间棕榈油企业的老板，他的话代表了不少当地企业家的心声：“一味保护是没有用的，要通过合作，引入外来投资提升本地投资环境和生产管理水平。”黄两承先生也表示，他的企业正在积极寻找中国的糖果企业在印尼合作，希望通过合作办厂引进中国优质糖果，同时避开关税成本，使产品更具竞争力。当地政府也表示，希望通过促进外来投资，使本地的制造业基础增强，通过合作提高人力资源水平，改善设备以促进当地工业品的发展，从而带动经济，开拓更为广泛的市场。

　　位于印尼苏门答腊岛北部的苏北省同时也是广东的友好兄弟省，这个省近几年来以4.7％的经济增长速度高于4.2％的印尼全国平均水平。几天来，在对当地政府、经济学者和企业家的采访中，我们了解到，对中国企业来说，合作商机在于几个方面。一方面政府为改善投资环境进行高速公路等基础设施建设带来的工程投资建设机会，以及火电厂建设。另一方面，这个以农业为主的省份，对农业技术、农产品加工等方面的合作也十分积极。还有就是大量的棕榈油资源，印尼政府现在鼓励企业改变过去初加工就出口棕榈油的方式，希望企业在精加工方面多下功夫，中国企业如果和当地企业合作机会应当不少。目前中国进口棕榈油的马来西亚市场相对而言生产已较为饱和，印尼当地棕油企业对当地棕油在出口方面的竞争力也十分有信心。

　　苏北省省长Rizal也亲自向记者介绍当地在改善投资环境和提高对投资者法律和安全保障方面的努力，向中国企业发出诚挚的邀请。

　　又讯“经济的合作更需要双方沟通和交流。”本报记者11月30日采访了印尼苏北省省长Rizal先生，他表示，希望明年在苏北举行的世界省长大会成为一个经济交流平台，中国的广东、广西和福建省是他最希望邀请的客人。

　　苏北省是广东的友好省，由于历史原因，当地华侨祖居多在广东、福建，近年来由于中国—东盟自由贸易区的推进，与广西的合作也日益增加。明年举办的第5届世界省长大会也是首次在亚洲举办，Rizal先生表示，发展中国家如何在求发展的同时，兼顾环境保护问题是大会关注的重点。同时，大会将作为一个平台，为前来参加的国家和地区的地方行政首脑提供沟通和交流的机会，促进多方合作。他介绍大会将侧重经济，因此也希望各国地方政府能够将企业家和经济学者一同带入这个交流平台。

　　Rizal先生介绍，从1999年到目前，苏北同中国的贸易往来加快了，希望创造更多机会促进双边协作。作为主办方，他们首先邀请的就是广东、广西和福建三省区的行政首脑。

　　《华南新闻》 (2004年12月02日 第一版)