意大利总统钱皮:意中加强合作推动欧中关系发展 |
---|
http://www.sina.com.cn 2004年12月03日12:50 新华网 |
新华网罗马12月2日电 记者 杨爱国 丁莹 意大利总统卡洛·阿泽利奥·钱皮在启程访华之前接受中国记者联合采访时表示,意中两国在不少领域都有着显而易见的互补性,双方可在多方面加强合作。意大利企业在中国市场加强参与符合意大利的利益,同时也有助于推动欧盟与中国关系的发展。 应中国国家主席胡锦涛的邀请,钱皮将于本月4日至9日对中国进行国事访问。在谈到他此次访华的目的与意义时,现年84岁高龄的钱皮十分愉快地回忆起他作为意大利银行(意大利中央银行)行长于1983年和1991年两次访华时的情景。他说:“两次访问都给我留下了深刻的印象。意中两国是历史文明的摇篮,两国关系扎根于悠久的历史与古老的传统,双方共同努力使这种历史传统保持时代活力。今年5月,中国总理温家宝对意大利的访问使两国关系更加密切。” 钱皮说,在政治领域,从打击恐怖主义到避免文明间的冲突,从推动中东和平进程到不扩散大规模杀伤性武器等重大国际问题,意中两国均有共识。双方都希望建立一个以联合国为基础的有效的多边机制,以应对各种挑战和威胁,加强共同安全。 他指出,在经济领域,中国经济的快速发展吸引了不少意大利商家在中国开办合资企业。目前,在中国投资的意大利企业已达500多家。意中双边年贸易额大幅增长,意大利对中国的出口额居欧洲第三位。今年头8个月,意大利对中国出口增长近20%。 钱皮强调,他此次访华将从3个方面加强意中关系:首先,通过支持企业合作,为意大利在华投资提供便利;通过加强贸易往来,进一步推动两国经济关系的发展。其次,促进双方在技术与环保方面的合作,以此作为确保可持续发展的核心工作。再次,通过文物修复、文化展览、与大学及文化中心的交流等活动,巩固有利于弘扬两国文化遗产方面的合作。 他认为,当今世界政治和经济格局正在发生深刻的变化。“欧盟作为重要的一极,将在世界舞台上发挥更大的作用。今年10月签署的欧盟宪法条约把欧盟从一个经济联盟变成了一个政治联盟”。他强调指出,欧盟与中国的关系发展潜力巨大,双方合作领域广泛,如环境保护、寻找替代能源以及消除南北差距等。同时,欧中还在高科技领域展开合作,如中国加入“伽利略”卫星定位导航系统计划等。欧盟与中国加强合作,有利于双方在国际事务中发挥更积极的作用,为世界和平作出更大的贡献。 关于伊拉克局势和中东问题,钱皮表示,除了中东和平“路线图”计划之外,解决巴以冲突没有其他选择。 在谈到反恐问题时,钱皮说,恐怖主义的目的就是阻碍人民以及国家之间的和平共处,造成恐慌和不安全感。国际社会应加强双边和多边合作,共同预防和打击恐怖主义,尤其要铲除恐怖主义的根源。欧盟与中国、意大利与中国在反恐方面加强合作非常重要。国际社会应努力消除社会的不平等现象,努力减少经济全球化带来的负面影响。 |