本报北京12月3日讯 记者薛原报道：针对12月1日CBA联赛中出现的上海西洋队球员刘炜不冷静的踢人行为，中国篮协今天根据《中国男子篮球甲A联赛纪律处罚规定》第九条，给予刘炜罚款20000元（其中个人10000元、俱乐部10000元），停赛1场的处罚。同时，临场裁判员对此违纪行为判断明显失误，事后比赛监督、技术代表知情未报，都被内部停赛。
中国篮协在处理此事的过程中认为，作为职业球员，应遵守最基本的体育道德和职业操守，无论任何情况下，都不应以任何理由实施非篮球正常动作的侵害行为。尤其作为国家队成员更应作出表率。同时篮协也要求裁判员对此类行为必须在第一时间做出准确的判罚，履行应尽职责。
篮协同时表示，刘炜本人已主动通过媒体向有关各方道歉，这是一个积极的态度。
篮协今天还通报批评了江苏女篮及其队员张蕴，11月30日江苏队客场对阵八一队时，江苏队5号张蕴与看台上主场球迷发生口角，造成比赛中断，场面十分难堪，这种行为有悖于篮协“服务球迷、服务媒体、服务赞助商”的宗旨。
中国篮协要求各俱乐部以此为鉴，加强球员的职业教育。
据新华社上海12月3日电 上海西洋队男篮选手刘炜，2日晚通过俱乐部向上海各媒体发出一封公开信，对1日与辽宁盼盼队比赛中脚踢对方后卫张庆鹏一事公开道歉。
公开信全文如下：“在昨天我们与辽宁盼盼队的比赛中，我与辽宁队员张庆鹏发生了身体接触，并用脚踢了对方，事后追悔莫及。我承认做出这样的回应动作是不理智的，虽然当时对方有这样或那样的不干净动作，但作为一个优秀运动员，一个国家队队员，我感到应该对自己有更高的要求。这样做不仅不利于球员之间的团结，也损害了广大篮球爱好者欣赏一场精彩的比赛，更不利于维护我们CBA形象。对此我向广大球迷道歉，向张庆鹏道歉，希望大家一如既往地支持我，为我们上海西洋集团大鲨鱼加油，为我们的CBA加油。”
《人民日报》 (2004年12月04日 第七版)
