新华社供本报专电美国总统布什3日正式任命前纽约市政委员会警务专员伯纳德·克里克（见右图）出任新的国土安全部长。时隔不久，卫生与公众服务部长汤米·汤普森宣布辞职，成为自布什赢得连任以来第8位辞职的内阁成员。
布什当天在提名克里克的讲话中说：“伯纳德·克里克是美国执法部门里最才华横溢和有行动力的领导之一。在每个岗位上他都能做到公正和两袖清风，并能取得卓越成绩。”
现年49岁的克里克1986年加入纽约市警察局，早年曾打入贩毒团伙当过卧底。美国2001年遭遇“9·11”恐怖袭击时，时任纽约警察局长的克里克因为其沉着冷静的表现而名声大噪。
就在布什新班底“招新”同时，卫生与公众服务部长汤普森也加入了离去者的行列。汤普森说，自己早在一年前就打算辞职，但在白宫的要求下才一直留任至今。
有消息称，美国白宫新闻发言人斯科特·麦克莱伦的兄弟、现医疗保障部门负责人马克·麦克莱伦可能会成为汤普森的继任者。
新华社华盛顿12月3日电（记者谭新木潘云召）美国政府官员3日说，布什总统已决定让拉姆斯菲尔德留任国防部长。此举表明布什希望拉姆斯菲尔德继续完成军事战略调整的任务，并继续指挥伊拉克战争。
当地电视台援引美国政府官员的话说，布什几天前在与拉姆斯菲尔德的会谈中提出了让其留任的打算。这位官员说，拉姆斯菲尔德是“美国在面临挑战时一位经受过考验的领导人”，美国正在进行一场不同于以往的战争，布什相信拉姆斯菲尔德是在这个特殊时期领导国防部的合适人选。
拉姆斯菲尔德的留任解开了布什组阁中最大的谜团之一。拉姆斯菲尔德没有就这一问题表态，但他的助手说，拉姆斯菲尔德有意留任，以继续完成军队改革的任务。
