中新网12月6日电北京晚报报道，上海大学学生郭敬明以一本《梦里花落知多少》声名鹊起，赢得少年作家的美誉。但是，他写的这本书有不少内容抄袭自北京女作家庄羽的《圈里圈外》。记者今天获悉，在庄羽提起诉讼后，北京市一中院已判决郭敬明和春风文艺出版社侵权成立，要求他们停止出版和发行《梦里花落知多少》，并共同赔偿庄羽20万元。
据庄羽介绍，她在2002年11月创作完成了小说《圈里圈外》，2002年8月先后发表于天涯和海外文学互联网网站上，又于去年2月出版发行。后来她发现，春风文艺出版社于去年11月出版发行的《梦里花落知多少》以改头换面、人物错位、颠倒顺序等方法，剽窃了《圈》一书具有独创性的构思、故事的主要线索、大部分情节、主要人物特征、作品的语言风格等，甚至还照搬了《圈》的片断以及能够表达作品内容的部分语句等。
被告上法庭后，郭敬明一直不承认其有抄袭行为，他声称《梦》系其独立创作的作品，《梦》与《圈》在线索、情节、人物方面完全不同，在故事方面没有任何可比性。
一中院在审理后认为，从两部小说的人物关系看，郭敬明在创作《梦》时，剽窃了《圈》中主要人物关系的描写，侵犯了庄羽的著作权。而且两部作品存在12个主要情节相同或实质上相似，郭敬明在小说情节上抄袭了《圈》。此外，在小说的一般情节和语句中，两部小说有57处相同或者相近似，郭敬明也抄袭了《圈》。
法院认为，郭敬明未经许可，在其作品《梦》中剽窃了庄羽《圈》中具有独创性人物关系的内容及部分情节和语句，造成《梦》与《圈》整体上构成实质性相似，侵犯了庄羽的著作权。春风文艺出版社作为专业的出版机构，却未尽到合理注意义务，致使侵权作品《梦》得以出版，其行为存在过错。法院判决郭敬明和春风文艺出版社于判决生效之日起立即停止侵权，即停止《梦里花落知多少》一书的出版发行，共同赔偿庄羽经济损失20万元，并在《中国青年报》上公开向庄羽赔礼道歉。(杨昌平)
|
