长三角“心脏之痛”八年未除(组图)

http://www.sina.com.cn 2004年12月08日02:29 人民网-华东新闻

图1：太湖被长三角一些城市视作区域的“心脏”。

　　本报记者邓建胜

　　为何经过多年的治理，太湖水污染状况依然触目惊心？为什么宣传全流域达标排放后，太湖水质还在不断恶化？

　　12月2日—4日，太湖高级论坛在上海举行。众多院士、专家莅会，水利部高层领导和沪苏浙三位副省市长出席，使论坛不局限于圈内人坐而论道。论坛重在回顾、总结流域管理机构成立20年来太湖的治理、管理经验，探讨太湖水的问题及对策，而人们的聚焦点似乎都落在了1998年“零点达标行动”后的太湖治污问题上。

　　太湖污染：8年前是“其声呜呜”，8年后是“触目惊心”

　　太湖，我国第三大淡水湖，面积2400平方公里，流域面积36895平方公里，是上海和苏锡常、杭嘉湖地区最重要的水源———如果把太湖流域视为人体的话，无论从其地理位置、轮廓还是战略功能上看，太湖就是上海和苏锡常、杭嘉湖7城市的“心脏”，纵横交错的河网，就是维系该地区生存、发展的各类“血管”。

　　与会的180多位来宾、专家大都认可这样的的比喻。许多“当局者”对太湖的重要性，甚至还有更加深刻和透彻的认识。

　　“上海依水而建、因水而兴。我们越来越深刻地认识到，水不仅关系上海的生存与发展、兴旺与繁荣，也是上海文明素质、文化底蕴的象征，代表着上海的文化品位和城市形象。”上海市副市长杨雄在致辞中这么说道。

　　苏浙两省领导也不约而同地用“因水而兴”来表达太湖对所在地区经济社会发展的“极端重要作用”。

　　“江苏太湖地区因水而得利、因水而兴盛、因水而秀美、因水而文明。”江苏省副省长黄莉新进一步指出，“我省太湖流域地区生产总值占全省的45％，地方财政收入占全省的37％，这一地区在全省经济社会发展中占有举足轻重的地位。”

　　而据财政部农经司副司长曹广生提供的数据，行政区划涉及江苏、浙江、上海、福建、安徽五省市的太湖流域片，去年以占全国不到3％的土地面积、8％的人口，创造了全国14的国内生产总值和财政收入。

　　但是，经济繁荣付出了沉重的环境代价。1996年4月14日，时任国务委员的宋健在国务院环委会太湖流域环保执法检查现场会议上非常动情地说：“‘太湖美，美在太湖水’，这首赞歌已经变了味，现在已经很难唱了。再唱这首歌就不是在歌颂，而是使人感到其声呜呜，如怨如慕，如泣如诉。”让在场的人无不动容。时隔8年多，在这次太湖高级论坛上，无论政府官员还是院士、专家，不约而同地用“触目惊心”来评价当前的太湖流域水污染形势。

　　“零点行动”后的太湖：水质持续恶化

　　“要是太湖流域的百姓真的能在10年内喝上干净水，是一件了不起的大事。”地理学家、中科院院士施雅风出生在江苏海门，在12月2日的大会发言中，85岁高龄的施院士深深记住的，是水利部领导说2015年内要“让百姓喝上洁净水”的承诺。

　　水利部副部长翟浩辉在长达8000余字的大会发言中认为，经过十余年的不懈努力，太湖流域管理局会同流域各省市水利部门基本完成了治太骨干工程建设，太湖流域初步形成了北排长江、东出黄浦江、南排杭州湾和充分利用太湖调蓄的防洪与水资源调度工程体系框架，并在流域防洪保安、水资源调度中发挥了重要作用，为流域经济持续快速发展作出了很大的贡献。但与区域社会发展的要求相比，太湖流域仍存在防洪标准偏低、水污染触目惊心等问题。流域管理机构“下决心在2015年前使太湖流域老百姓都喝上洁净的水”。

　　在此之前，为了实现“2000年太湖水变清”、“不让污染进入21世纪”，上世纪90年代中期开始，国务院有关部委会同苏浙沪两省一市发动过声势浩大的水污染治理运动，其中规模最大的就是1998年底的“聚焦太湖零点达标”行动，并在1999年元旦钟声敲响之前宣布“基本实现阶段性的治理目标”。

　　当时太湖水“变清”确定的治理目标是：1998年底实现全流域工业企业（包括乡镇企业）及集约化畜禽养殖场、沿湖宾馆和饭店等单位的废、污水要达标排放；2000年各出入太湖河流的水质都要达到太湖流域水污染防治计划和规划要求，实现太湖水体变清。所谓的“零点达标”，就是在1998年底，太湖地区1035家重点污染企业必须全部实现达标排放。这1035家企业中，江苏省占770家，浙江省占257家，上海市占18家。声势浩大的“零点行动”结束，宣布所有这些企业全部实现治理目标。

　　然而，进入新世纪后，太湖水不但没有变清，甚至持续恶化。据与会专家介绍，上世纪90年代在规划“太湖水变清”时，当时估算每年进入河道和湖泊的工业废水只有5.4亿立方米，生活污水的年排放量也只有3.2亿立方米左右。但在要求“变清”的2000年，排放的污水量惊人地增加：监测数据显示，2000年太湖流域点源污水排放量53.3亿立方米，其中工业污水32.4亿立方米，城镇生活污水20.9亿立方米。

　　“按现在的城乡排污量和达标排放的标准治理太湖，太湖流域的水永远达不到清洁地面水的要求。2015年要吃上干净水，任重道远。”水利部原副总工程师、中国工程院院士徐乾清在发言中毫不客气地指出。

　　现行排放标准：即使全部达标，照样污水横流

　　太湖水难以按计划“变清”，国家投入上百亿元的治理资金还没有给太湖流域的近4000万居民带来记忆中清洁的湖水，原因错综复杂。但最根本的一点，就是治理措施跟不上长三角地区迅猛的社会经济发展。也就是说，水消耗量越来越多，而对工农业和居民生活所排放的污水、废水，治理措施和治理标准严重滞后。

　　“实现达标排放后水质为何还在恶化？重要原因之一，就是我们目前达标排放的标准定得很低，从工厂排污口和污水处理厂出来的，仍然是劣于五类的污水。”水利部水资源司司长高而坤直言说，“最近我随全国人大环资委到云南昆明考察滇池的水污染防治，结果非常失望。三年前的滇池清水中发现有蓝藻，而三年后却在蓝藻中没有找到清水。”

　　太湖流域管理局原总工程师黄宣伟教授从上世纪80年初就关注太湖治理工作，并直接参与主持了太湖综合治理规划。对于“达标”了却仍然污水纵横的现状，黄感到深恶痛绝。

　　“那些所谓已经‘达标’了而可以合法向河道、湖泊排放的废水，如果按1∶9以上比例用洁净水来稀释后，纳污水体才能够勉强达到地面三类水的标准，也就是达到了合格的地表水标准。但现在太湖流域的水体，哪里有这样的好水来释污？污水加污水，只能是脏上加脏。”黄宣伟说。

　　按照国家标准，地表水分为五个等级：一类水质最好，三类水为合格，四类、五类水为污水，劣于五类的水体就丧失了基本的环境功能。化学耗氧量（COD）和氨氮（NH3－N）浓度是重要的水质指标。一类水的COD、NH3－N浓度分别不能超过15毫克升、0.15毫克升，三类水的浓度分别不超过20毫克升、1.5毫克升，五类水的该指标浓度分别不超过40毫克升、2.0毫克升。

　　而我们现在制定的达标排放标准，经城镇生活污水处理厂处理的污水，COD、NH3－N的浓度分别不超过100毫克升、25毫克升就视为达标，一些工业企业的合法排放标准更低，比如造纸、制浆行业，COD浓度不超过100毫克升、NH3－N浓度不超过450毫克升就可以“达标排放”。这样的“达标”废水中，COD和NH3－N浓度分别是地表五类水标准的2.5倍和225倍！这样的废水，就是用100倍的清水稀释，也仍然是污水！

　　此外，据太湖流域管理局局长孙继昌介绍，目前，流域工业和生活点源污水年排放量达53亿吨，流域城镇生活污水处理率仅为30％左右，污水大多未经处理直接排入河网，污染物总量已远远超过流域水环境承载能力。即使流域污废水都能达标排放，仍超出流域水环境的可承载能力。

　　跨流域调水热：解近忧添新忧

　　根据国务院领导提出的“以动治静，以清释污，以丰补枯，改善水质”要求，2002年起太湖流域正式启动“引江济太”调水试验，也就是说，利用现有的水利工程和“清水走廊”望虞河，从江苏常熟引水，经望亭进入太湖。

　　据介绍，3年来共引调长江水入太湖流域60多亿立方米，其中入太湖30多亿立方米。“引江济太”调活了流域水体，加快了水体置换，增加了流域水资源的有效供给，保障了流域重要城市和地区的供水安全，增加了水体的自净能力和水环境容量，改善了太湖水体水质和流域河网的水环境，太湖周边和上海、杭嘉湖等地区普遍受益。

　　但是，水利部总工程师刘宁提醒说：“跨流域调水要科学决策，慎之又慎。在缺水面前，人类要学会‘克制’，不能搞‘以需定供’，调水应当坚持‘少取、高效、补偿’的原则。”

　　据透露，近年来经济社会发展对水质、水量的要求越来越高。但由于水污染问题没能得到彻底有效的解决，太湖流域一些有条件的城市纷纷舍近求远，甚至“弃湖而去”，实施跨流域调水。除了由太湖流域管理局主持的“引江济太”工程外，苏锡常诸城市在多年前就利用靠近长江的地理位置，从长江调水。上海也积极在长江口建设新的水源地甚至设想规划浙江千岛湖水源地。一直以水乡自居的杭嘉湖地区，如今也把目光投向钱塘江，提出实施跨流域从新安江、钱塘江口调水，以寻求解决该地区日益严重的缺水问题。

　　“今天要强烈呼吁，尽管目前长江、钱塘江的水比太湖好，但千万不要忽视这样的事实，就是这样的‘好’是相对的，而且这些河流也在不断地被污染，污染量不断地在增加。‘引江济太’，首先要‘保江’、‘保湖’，然后是节水，根本在于治污。如果还是按现在的城乡分割的思路和现在的所谓的达标排放的要求来治理，就难以解决太湖的问题。”华东师范大学教授、中国工程院院士陈吉余激动地说。

　　图十：上海市副市长杨雄：

　　我们也清醒地看到，与建设现代化国际大都市的目标相比，上海在水安全保障、水资源配置、水环境治理等方面，依然任重道远。这就要求我们必须以科学的发展观为指导，不断探索并遵循自然规律、经济规律和社会发展规律，一年连一年、一代接一代、坚持不懈地加强治水管水工作。

　　图十一：浙江省副省长茅临生：

　　随着经济社会的发展，流域防洪保安任务更加繁重而艰巨，水质型缺水和水环境恶化问题凸现，已经严重制约了流域经济社会的可持续发展和人民群众生活质量的提高。现在，太湖流域广大人民群众迫切需要安全可靠的防洪减灾体系、高效的水资源配置和供给体系，特别是需要良好的水环境和生态系统。

　　《华东新闻》 (2004年12月08日第八版)

图2

水利部副部长翟浩辉(图3）：

　　流域管理机构下决心在2015年前使太湖流域老百姓都喝上洁净的水。

中科院院士施雅风(图4）：

　　要是太湖流域的百姓真的能在10年内喝上干净水，是一件了不起的大事。

中国工程院院士徐乾清(图5）：

　　按现在的城乡排污量和达标排放的标准治理太湖，太湖流域的水永远达不到清洁地面水的要求。

太湖流域管理局局长孙继昌(图6）：

　　污染物总量已远远超过流域水环境承载能力。即使流域污废水都能达标排放，仍超出流域水环境的可承载能力。

水利部总工程师刘宁(图7）：

　　跨流域调水要科学决策，慎之又慎。在缺水面前，人类要学会“克制”，不能搞“以需定供”，调水应当坚持“少取、高效、补偿”的原则。

中国工程院院士陈吉余(图8）：

　　如果还是按现在的城乡分割的思路和现在的所谓的达标排放的要求来治理，就难以解决太湖的问题。

江苏省副省长黄莉新(图9）：

　　在江苏太湖地区，水问题依然没有得到根本解决：防洪保安标准偏低、水资源开发利用与保护的矛盾突出、水环境污染比较严重。

图10

图11