新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

韩国给安全套起名爱必 与人名发音相近遭抗议


http://www.sina.com.cn 2004年12月08日14:45 新华网

  韩国艾滋病预防委员会12月6日发表声明说,他们打算给“安全套”一词取一个韩语名称,以方便韩国人的理解并更好地推广安全套。为此,该委员会在全国范围发起了一场征集安全套韩语单词的运动,总共收到了1900个建议词汇,并且从中敲定了一个单词,叫做“爱必”。据说这是来自韩语中的汉字“爱”和“必须”,艾滋病预防委员会对此情有独钟,据说就是看中了它的深刻含义,有爱的时候必须使用嘛!

  没想到,这一韩语单词一经公布就引来了众多抗议,原来,许多韩国人的名字读音与这个词十分相近,这让他们感到十分不舒服。韩国艾滋病预防委员会的发言人说:“一位老太太打电话来提出了强烈抗议,因为她孙子的名字就叫‘安全套’!”(文/寒山)(来源:法制晚报)


 
推荐】【 小字】【打印】【下载点点通】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
故宫等景点门票拟涨价
第41届台湾电影金马奖
第54届世界小姐总决赛
男人为什么喜欢车
女人与车的美丽约会
地产大腕赶集住交会
一周缤纷家装美图循环
娱乐风月图鉴
岁末读书频道大盘点

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网