体操健儿出征世界杯总决赛

　　新华社北京12月8日电（记者李丽）中国队参加世界杯体操赛总决赛的李小鹏等10名队员8日离开北京赴英国伯明翰参赛，这是雅典奥运会后中国体操队首次出征重大国际赛事。

　　中国派出了李小鹏、肖钦、陆斌、黄旭4名男队员和张楠、李娅、程菲、林莉、王恬恬、范晔6名女选手参赛。他们将参加男、女共10个项目中除男子自由体操外的9个项目的较量。中国队在男子双杠、鞍马项目上具有较强的实力，而女子的平衡木和高低杠项目也有冲金的希望。

　　奥运会鞍马冠军滕海滨不参加此次比赛，原因是他在奥运会后社会活动较多，影响了系统训练。他将利用这段时间抓紧适应新规则，发展新的难度动作。而李小鹏放弃强项跳马比赛是因为脚踝伤势尚未痊愈。

　　留守北京的中国体操队领队叶振南说，雅典奥运会反映出中国选手在困难情况下抗压能力不足，以及比赛能力和身体素质上的欠缺，在奥运新周期里中国队会采取措施解决这些问题，包括让队员多去欧洲参赛，经受实战的考验。

　　世界杯体操赛总决赛是规格仅次于奥运会和世锦赛的体操大赛，只进行个人单项比赛，不设团体和个人全能金牌。

　　《人民日报海外版》 (2004年12月09日 第三版)