短讯

　　严格执法打掉小土焦

　　本报讯 日前，柳林县政府开展了整治违法企业，彻底取缔土炼焦，关闭改良焦炉的重大举措，使环境质量得到了极大改善。

　　根据晋政办发〖2004〗69号文件和吕梁市政府11月8日紧急电视电话会议精神，柳林县政府决定对全县境内死灰复燃的改良焦炉全部进行关闭。关闭标准是，切断电源、收回营业执照、拆除供电设施、生产设施和烟囱、恢复地貌。

　　县政府关闭取缔领导组进行细致的分工，分为爆破组、警界组、断电组、铲车组、宣传指导组。吕梁市环保局、吕梁市电视台、报社新闻媒体、柳林县纪检委等单位现场督促指导。由柳林县纪检、公安、环保、工商、电业等单位组成联合执法组。11月11日上午，随着铲车轰鸣声，一座座焦炉被铲为平地，一根根烟囱轰然倒地。朱胜利周山钰

　　平定实现空气质量日报

　　本报讯平定县县城空气质量自动监测系统开通运行以来，监测水平走在了全省同级县、市的前列，并与全国大中城市接轨，成为全省首家实现空气质量日报的县区。

　　这个项目从1999年开始申请立项，2000年经省计委批准列入亚行贷款山西环境改善项目之一，总投资33万美元，配套资金8万美元。空气质量自动监测系统是空气质量进行连续监测，获得连续的、瞬时的空气质量信息，提供空气中污染物时间、浓度变化状况，掌握空气质量特征及变化发展的趋势。为分析气象因素与空气污染的关系，评价空气质量提供基础数据，该系统每分钟对县城空气质量监测一次，全年365天每天24小时不间断工作，每天自动向媒体发布日报数据。周山钰

　　污水变清为民造福

　　本报讯平定县污水处理厂是国家“三河三湖”污染治理项目，海河水系治污重点工程。从2000年6月正式开工以来，土建已完成90％，设备安装已完成80％，外管网铺设31.87公里，目前工程已进入扫尾和调试阶段，配套管网工程进水渠和排洪渠即将投入运营。污水库改造和外部管网工程正在进行。

　　平定县委、县政府把污水处理厂项目列入县重点工程，是为民办实事的10件大事之一。现污水处理厂正积极进行市场化运作。污水处理厂投入运行后每年约有980万吨废水处理后可浇田，娘子关平定段水质可达到地面水质标准。极大提高了城市环保基础设施的整体市场运营能力，真正实现了走投资多元化、经营市场化、管理企业化的道路。朱胜利王莹仿