四大水系2008年前全部还清 北京迈出世界速度

　　今天上午9时，汩汩的清水回流入清河，清河几十年来首次成为名副其实的“清河”；

　　今天，“北京最臭的一条河”凉水河首次得到清水补充，随着卢沟桥污水处理厂宣布开启运行，凉水河上游河道开始还清；

　　2005年，一条碧波荡漾的“新”凉水河将重现在北京市民面前。

　　2005年底，随着日处理污水60万立方米的小红门污水处理厂完工通水，凉水河的污水将全部输送到污水处理厂进行预处理，“北京最臭的河”将彻底还清。

　　2008年，北京四大水系的通惠河、坝河、清河、凉水河流域将彻底还清，北京城市污水处理率达到90％以上，回用率50％以上。

　　平均1年竣工1座污水处理厂，每年完成配套管线工程近100公里，14座城市污水处理厂和9座中水处理厂均在2008年前建成———北京水系的还清步伐已经成为“世界速度”。

　　百姓感受清河还清心情更好

　　今天上午，家住清河北岸清缘里、宝盛里和永泰小区的居民们高兴坏了。清河还清后，清河水质由原来的超5类提高到4类。住在永泰小区的万依芳大妈说，清河一期治理后，清河看上去已经好多了，晚上可以在岸边散步，还有情侣在河边约会。现在早晚出门到岸边锻炼，看到水更清了，心情更好了。

　　记者在现场看到，6座不同风格的拱桥横卧清河河道，为居民营造出一个古代与现代建筑完美结合的新景观；沿河分设的6座闸，形成了5段河道观赏水面，它与沿岸新增的44.7万平方米绿地互为呼应，成为美化京城、装点现代化首都的又一亮丽风景。

　　清河变清也是让开发商最高兴的事。一家房地产开发公司销售部负责人上午告诉记者，清河已成为楼市卖点，清河还清后，其辐射地带项目的“生态账单”会给购房者带来实惠。业内人士预计，清河至上地的一大片区域里，散布着清上园、天秀花园、麒麟家园、永泰园等二十几个项目，其供量将达几百万平方米，而且这些项目间的同质、同价竞争将会相当激烈。

　　规划目标2008年前

　　四大水系全部还清

　　今年，通惠河下游的截污管线工程开工建设，并在定福庄地区再建一个日处理能力为4万吨的污水处理厂，到2006年定福庄污水处理厂建成投用后，通惠河水系城区段将全面还清。坝河支流上的北小河污水处理厂明年进一步改扩建，日处理能力由现在的4万吨提高到10万吨，其中每天还将向奥运公园提供1.2万吨经过深层处理的高品质再生水用作园林景观用水。

　　清河污水处理厂二期工程今天投产。2008年清河水系全部还清。凉水河上的卢沟桥污水处理厂工程今天提前完工并正式通水运行。2005年，凉水河三大污水源都将如数被截流，凉水河水系将全面还清。至2008年前，京城的四大水系将在治理中逐步还清。

　　专家观点

　　现代观念的大禹治水

　　北京市城市河湖管理处总工程师丁凯

　　污水还清后又被污染，污染后再治理……这样的恶性循环不仅劳民伤财，最为受害的还是生活在河道周边的居民。北京市城市河湖管理处总工程师丁凯今天上午在接受记者采访时认为，治理河湖污染，进行水质还清的根本出发点是要坚持科学发展观，坚持以民为本的思想，从源头上开始防范水质污染。

　　丁凯告诉记者，早在1991年，北京就曾经对凉水河进行过综合整治。治理初期，效果比较好，但随着沿岸居民的增多和最近几年北京雨水逐年减少，凉水河的污染日益严重，现在又不得不再次对凉水河进行治理了。

　　据丁凯分析，导致河湖再次污染的原因主要有两个方面，首先是因为北京的水资源短缺，环境用水供给不足。这就使得北京河湖中的水得不到及时补充，出现死水现象。

　　此外，导致河湖污染的第二个原因是河湖周边生活污水、生活垃圾的排入。由于北京过去的排污管道和雨水管道多数是共用同一根管道。一到雨天，尤其是下大雨的时候，这种“同流合污”管道就会将大量的污水排入城市河湖，导致水质污染。目前，本市正在治理这种“同流合污”的情况，其中凉水河上游的排水管道今年已经基本完成雨污分流。

　　丁凯认为，水质还清工程也应该有大禹治水的精神和思路，要持之以恒，同时要从疏导的角度去具体操作。把污水疏导到污水处理厂，让更多的居民从主观上意识到乱排污的危害，同时争取引入更多的新鲜水进行河湖疏通，这样才能从根本上保证清水不再被污染，才能让北京的河湖真正造福于民。（本报记者/熊焱王军华丁文亚）（来源：北京晚报）