“一泓海水相隔，两岸民乐同源；隔断的是路径，隔不断的是鼓瑟琴弦。”安徽省歌舞剧院民族管弦乐团为纪念台北市建城120周年，台北市立国乐团建团25周年，应台北市立国乐团的邀请于11月13日—20日在美丽的宝岛台湾进行了交流演出。不论是在台中雾峰的朝阳大学，在极具客家风情的新竹市文化中心，还是在台湾二类古迹建筑台北中山堂的演出，都引起了强烈轰动，刮起了安徽民乐旋风，展示了安徽民乐的风采，叙说了同根同脉的亲情，完成了两岸文化交流的任务。三场演出，四千多名观众涵盖了各界人士，最关注安徽民乐的还是安徽乡亲，在朝阳大学，副校长曾耀铭博士高兴地向我们介绍他的夫人是安徽舒城人，学务长潘吉岭博士自豪地告诉我们他是安徽凤阳人，他们和我们一起听乡音，叙乡情，为在台湾见到故乡人而激动不已，让我们感动万分的是演出结束了，潘吉岭学务长带领着学校校外活动组的同学们给我们送上了他们用募款的方式购买的礼物，以表达感激、友谊之情。
在新竹演出时，等候进场的观众排起了长队，二百多位没票的观众希望能看到演出，当地文化局的工作人员与宇洪杰院长商量，等观众入场后把这200多人放进场，在过道上加座，宇院长欣然答应，并同意推迟5分钟让这批特殊的观众入座。一位88岁高龄的唐比剑老先生和夫人一道观看演出，他听出了大别山民歌的旋律，哼唱着黄梅戏的曲调，他们拉着宇洪杰院长的手叙说着在安徽生活的情形，回忆着痴迷黄梅戏的往事，对《徽韵》乡音浓情赞不绝口。
11月17日，安徽民族管弦乐团移师台北，进入中山堂与台北市国乐团一起排练，在中华二类古建筑里演奏着中华民族的传统音乐，两岸同根同源，血浓于水的亲情融合无间。当《凤阳歌》奏响，当“走千走万好不过淮河两岸”的歌声响起，观众的掌声热烈持久。当乐团演奏《皖风戏韵》时，宇洪杰院长给两边的观众介绍庐剧是来自刘铭传故乡的剧种时，各位贵宾都发出了惊异的赞叹：“刘铭传在台湾家喻户晓，可是这么优美的庐剧还是第一次听到。”台北市文化局长廖成浩先生一边赞叹，一边细数起刘铭传对台湾的贡献。“安徽出名人，安徽出名剧，太好了，太美了。”台湾著名的音乐家、文化评论人林谷芳也是赞不绝口，他说：“我是看着黄山、宏村的面子来听《徽韵》的，但《徽韵》征服了我，我要为《徽韵》写文章。”
演出结束了，观众不愿离去，返场曲目一首接一首，指挥一次次登台，歌唱家陈蕾即兴演唱了台湾歌谣“娜路弯情歌”，观众的气氛再次推向高潮。指挥家陈敬堂再次带领乐队重复演奏了“花鼓灯会”，观众的掌声、喝彩声一浪高过一浪，观众涌向舞台与安徽民乐家们挥手惜别。
《徽韵》演出成功了，我们把安徽优秀的民间音乐留在了台湾，同时也把台湾人民骨肉相亲的感情带回了家乡。《徽韵》像一座桥梁架起了两岸文化交流的通道，《徽韵》作为徽文化的一部分为安徽争得了荣誉和光彩。赵君/文图
