披全世界装甲　坦克也能被炸

　　在科威特境内美军基地，美防长答复士兵提的棘手问题

　　披全世界装甲　坦克也能被炸

　　参加完阿富汗总统卡尔扎伊的就职典礼后，美国国防部长拉姆斯菲尔德8日来到科威特境内距离伊拉克边界20公里的美军比林军营劳军。

　　在事先准备好的发言中，拉姆斯菲尔德呼吁美军官兵在清剿反美武装的行动中“赢得意志上的考验”。然而，在接下来的问答环节中，他遇到了尖锐的问题。

　　“我们的车辆没有装甲”

　　美军第278团战斗队军士托马斯·威尔逊说：“今后3年，我们的士兵都要在伊拉克战斗，许多人不久要北上(伊拉克)。但我们的车辆没有装甲。我们必须在垃圾填埋场找生锈的废旧金属片和复合防弹玻璃，从中挑出最好的，放到我们的车辆上投入战斗。我们没有合适的装甲(装备)车辆北上。”

　　拉姆斯菲尔德迟疑了一下，让威尔逊重复一遍问题，随后回答：“军队正在尽一切可能推动车辆装甲生产商加快生产。装甲并非永远是美军在伊拉克战斗的救星。反美武装可以通过埋设路边炸弹和简易爆炸装置等方式发动袭击。即使你们把世界上所有的装甲都装在一辆坦克上，它仍可能被炸毁。”

　　一名士兵向拉姆斯菲尔德抱怨说，在伊拉克执行任务的美国陆军的装备比国民警卫队和预备役部队要先进。对此，拉氏说：“我无法证明你的话，但我得知陆军正在努力证明在装备供给方面并没有歧视国民警卫队和预备役部队。”另一名士兵问，陆军强制服役期满的士兵继续服役的权力将延续多久，拉姆斯菲尔德表示，战争时期这种情况司空见惯。“这是一个讲得通的原则，并不新鲜，士兵们完全理解。我想，尽可能地少使用它，不过它还将继续使用。”

　　“我已是一个老人了”

　　一名士兵问：“对于国民警卫队目前存在的装备不足问题，您本人和军方是怎么做的？”

　　拉姆斯菲尔德没有立即回答，美军士兵有些骚动。拉氏说：“安静，安静！我已是一个老人了，现在又是早晨起来，你们得给我思考的时间啊。”接着他表示，他有充分的理由相信美军高层会把“最好、最先进”的装备用在最需要的地方。不过他还说：“你们必须上前线，你们不可能自行选择等装备齐整后再走上战场。”综合

　　图：

　　12月8日，拉姆斯菲尔德在比林军营向美国士兵发表讲话。