处处楼前飘管吹 家家门外泊舟航（妙句之妙）

　　柯继承

　　唐代号称“东南雄州”的苏州，物阜民丰。据《元和郡县图志》载，当时的苏州居民已达十万户。宝历元年（公元825年）诗人白居易到那里任刺史，即登上西大门（阊门）门楼，写下了《登阊门闲望》，“处处楼前飘管吹，家家门外泊舟航”是该诗中最著名的两句。

　　苏州阊门内外，一向被称为“富贵温柔之乡”，白居易登楼环顾，繁荣景象尽收眼底，而令他感慨的是，这座“飘在水面上的城市”，有“七堰八门六十坊”的规模，却是水陆并行、河街相邻的格局，本已十分奇特，河上来往不绝的船只，更体现出“人家尽枕河”的水乡风情；而处处画梁雕栋、声声丝竹管弦，也更加凸显了城市的繁华兴盛。

　　诗句中“飘管吹”、“泊舟航”两语非常传神，既是诗人的实际感受，又是对“处处楼前”、“家家门外”的形象化修饰，且“动感”十足，堪称妙笔生花。

　　《人民日报海外版》 (2004年12月13日 第七版)