体坛短波

　　内德维德为尤文取3分

　　新浪网12月13日讯北京时间12月13日，意甲第15轮开始最后一场角逐，尤文图斯客场1比0力克博洛尼亚，内德维德终场前攻入唯一进球。在12日晚比赛中，国际米兰客场2比2惊险逼平10人应战的锡耶纳。阿德里亚诺上半时点球首开纪录，以14球排名射手榜首位。

　　皇马将于1月“补赛”

　　新浪网12月13日讯北京时间12月13日凌晨，因“恐怖分子炸弹威胁”被迫提前散场的皇马与皇家社会之间的交锋将于明年1月5日进行最后的比赛。两家俱乐部同意：当地时间2005年1月5日晚6时，两队将把昨晚未进行完的3分钟下半时比赛以及补时4分钟的比赛打完。

　　帕尔马怒炒主帅鱿鱼

　　新浪网12月13日讯在上周日的意甲联赛中帕尔马队客场输给了利沃诺队，上赛季还差点进入冠军联赛的球队如今在联赛中凄惨地落到了联赛倒数第三，这个成绩让俱乐部忍无可忍。13日早上意大利媒体爆出消息，称主教练巴尔蒂尼已经被俱乐部解雇。

　　舍瓦提前暗示获金球

　　新浪网12月13日讯AC米兰主场6比0狂胜佛罗伦萨，舍甫琴科则凭着两粒进球，在AC米兰的进球数达到了136个，在AC米兰的“历史射手榜”上名列第四，“欧洲金球奖”已似囊中之物。“明天对于我而言将是重要的一天。”舍甫琴科提前透露了他将获奖的消息，“我能够给队友们一个特殊的礼物。”

　　湖人三分炮力取魔术

　　新浪网12月13日讯在NBA混久了，无名小卒也有出名的一天。现在一鸣惊人的轮到了湖人队的朱梅因·琼斯。北京时间12月13日，湖人以105比98击败魔术。朱梅因·琼斯在第二节三分球6投全中，单节拿下22分，成为场上最抢眼的人物。

　　开拓者替补主场复仇

　　新浪网12月13日讯北京时间12月13日，波特兰开拓者在主场迎来犹他爵士队的挑战，结果主队以98比88获胜。开拓者的先发球员为球队贡献了不少得分，但在开拓者最需要帮助的时候，是他们的替补助推了球队赢得最后的胜利。

　　奇才热火争东部头名

　　新浪网12月13日讯北京时间14日上午，奇才和热火会为了东部头名之争而做一番激烈争斗。目前奇才以落后一场的劣势排在热队之后，位列东南赛区第二。所以14日将是奇才赶超热队的最好时机，热队刚取得4连胜，奇才是两连胜，因此这次的较量将是场真正的“针尖对麦芒”。

　　乒球上演世界打中国

　　新浪网12月13日讯由国际乒联授权、中国乒协主办的“2004世界对中国乒乓球对抗赛”将于14日中午正式拉开战幕。13日下午大赛组委会举行了第一场新闻发布会，并公布了此次比赛的对阵阵容：施拉格VS王励勤，柳承敏VS陈王己，波尔VS马琳，瓦尔德内尔VS孔令辉，萨姆索诺夫VS王皓。

　　印尼羽毛球赛将开战

　　新浪网12月13日讯北京时间12月13日到19日，国际羽联大奖赛最后一站赛事———印尼羽毛球公开赛将在雅加达打响。中国男单派出林丹、鲍春来领军的六虎将出征，而女队仅派谢杏芳带领三小花出征。混双和女双均派出奥运冠军领军小将的阵容出战，而男双则是派出目前国内实力最强的蔡赟/付海峰和桑洋/郑波应战。

　　刘翔昨启程进京冬训

　　新华社12月13日电刘翔13日与教练孙海平离开上海，乘火车前往北京冬训，开始真正回到奥运会前的生活。孙海平教练表示，刘翔在北京的冬训基本上还是按原计划来进行，分几个阶段，先是恢复性训练，然后动真格，给他加量。

　　《江南时报》 (2004年12月14日 第十版)