中德财政合作项目———海口白沙门污水处理厂鸟瞰。
本报记者 王小光摄
本报记者 王小光
德国是最早向中国提供发展援助的国家之一。中德两国政府自上世纪80年代初达成技术合作和财政合作协议以来，德国向中国提供的财政和技术援助居所有对华援助国第二位。不久前，记者随中德合作项目考察团赴海南省采访，深切感受到中德合作项目质量高、效益好，在海南经济、社会发展中发挥了积极作用。
财政援助是德国对华发展援助的主要形式。20年间，德国向中国提供的低息贷款占援助总额的2/3左右。近年来，中德财政合作逐渐向环境保护、水处理和可再生能源利用等领域倾斜，以支持中国经济的可持续发展。记者此次海南之行考察的供水、污水处理和风力发电项目就是在德方财政支持的基础上完成的。
走进花木葱茏、槟榔成行的海口市米铺水厂，一座自动化程度极高的自来水企业呈现眼前。这是海口最大的自来水厂，员工仅180人，日供水量却占全市的70％以上。据海口市自来水公司副经理何敦平介绍，该厂二期扩建工程中的净化工程就是利用德国财政贷款350万欧元引进国际先进的水处理设备及工艺技术建成的。自1995年起，在德国复兴信贷银行、GKW咨询公司、普鲁士革·诺尔公司及相关的设备配套商全力支持和协助下，该项目严把设备安装、技术培训及外贷资金的使用关，优质高效地顺利完成。1998年12月投产后，水厂日供水能力由7.5万吨提高到24万吨，不仅缓解了海口市供水紧张状况，同时由于水源取自南渡江的地表水，也有效地保护了地下水资源，为海口的城市建设和经济发展提供了基础性保障。
与米铺水厂同时受益的还有海口市白沙门污水处理厂。10年前，海口没有市政污水处理厂，不经处理就直接排放的工业及生活污水，严重污染了市区和近岸水体，制约了海口向四季花园城市迈进的步伐。在中德双方的共同努力下，1995年底，污水厂项目上马，德国政府为此融资1114.6万欧元，中方配套2.2亿元人民币。1999年污水处理系统投入生产后，日处理污水达20万吨。因采用了高负荷活性污泥法与深海排放相结合的方式，处理后的水质优于设计要求，能与完全生化处理的水质媲美。在工厂中控室内、高负荷曝气池和二次沉淀池旁，德国驻华使馆经济参赞何伯先生边听边问，脸上始终面带微笑，他说：“我不是技术专家，但可以看出污水厂维护得非常精心，连过滤出的淤泥都加工成肥料，这在德国也很难做到。”记者拿到一份评价报告，是今年10月德国GKW咨询公司、德国林德公司和CMC国际投标集团中国视窗公司代表考察该厂后作出的。报告写道：“代表团对工厂运行管理和出水质量印象深刻，工厂的管理层有很高的管理能力，工人的技术素质也很好，工厂清洁整齐。作为参与工厂建设的供贷方、咨询方和商务代理的代表，我们表示非常满意。”海口污水处理公司吴庆雄经理告诉记者，目前海口76％的污水都经白沙门污水处理厂处理，预计2至3年内，这里的污水日处理能力将达到30万吨，不仅从根本上改善海口市水环境污染状况，并将在未来几十年中继续造福海南人民。
在距海口200多公里的东方市，记者采访了中德财政合作的示范项目———海南东方风力发电厂。电厂建在鱼鳞洲海滩，白色风机迎风挺立，细数共有大小风机18台，全为德国进口。厂长钱启良告诉记者，电厂筹建于1994年，选中东方是因为这里风力资源丰富，灾害性强风少。电厂投资1.06亿元人民币，其中利用580万欧元德国新能源贷款，购置了德国公司的12台600千瓦大型风机，这种风机是当前国际上商业运行能力较好的机型。1997年并网发电后，电厂总装机容量达到8700千瓦，年发电量1500万千瓦时。由于风力发电具有清洁和可再生的突出优点，可兼顾发展生产和保护环境，对于以建设生态省为发展目标的海南，意义尤为重大。
《人民日报》 (2004年12月14日 第七版)
|
