一切为了和平 首家巴以联合运作电台广受欢迎

　　中新网12月20日电 据美联社报道，这家广播电台很独特——它的播音室设在东耶路撒冷，转播台设在约旦河西岸的拉马拉；

　　一半的职员是以色列人，而另一半是巴勒斯坦人；

　　一部分节目用希伯来语播音，一部分用阿拉伯语播音；

　　它的名字就代表着它的职能——一切为了和平；

　　目前，该家电台是中东地区唯一的一个由巴勒斯坦和以色列人联合运作的电台，从今年4月起开始播音，据说，目前每天该电台网站的点击率已经超过了1万人次。

　　“一切为了和平”电台每天播音18到21个小时，大多数时间在播放希伯来语和阿拉伯语的音乐歌曲，有时也播出谈话节目和读报节目，当然，这些节目也是双语的。

　　该电台还经常派出记者采访巴以双方的领导人，包括以色列的国会议员，和巴勒斯坦哈马斯的代表人物。

　　电台的两位总编辑，来自以色列的西蒙·马尔卡和来自巴勒斯坦的马伊萨·巴兰西·西尼欧拉介绍说，它的宗旨就是促进巴勒斯坦人和以色列人的相互了解。

　　该电台也报道当前的中东局势，但是却从巴勒斯坦和以色列两个不同的角度对事件进行报道，西尼欧拉说：“人们对我们的这种报道方式表示了极大的欢迎。”

　　该电台的经费主要来自慈善捐款，就在前不久，两名总编还前往美国募集资金。其职员大多也由志愿者担任。

　　马尔卡曾经是以色列一家电视台的新闻部主任，他说，在现在这家电台工作是为巴以和平承担起自己的一份责任，他说：“我本来可以继续在以色列的电视台干下去，但我不愿那么做，在这个电台工作，我能够让更多的人更加客观的了解对方。”(天石/均晴）