编者的话

　　本报今天推出年终科技专版，对2004年世界科技形势进行评说。在辞旧迎新之际，这一系列突破性的进展和成果不仅增添了喜庆的色彩，也能使读者了解当今世界科技发展的规律和趋势。

　　今年的科技成果十分喜人，但更为引人注目的是各国都把创新能力视为提升其国际竞争力的关键。提高创新能力必须要有制度来作保证，创造出一个人才辈出、人尽其才的科研环境。许多国家在建立创新体制方面有不少成功的经验和做法，值得我们借鉴。近年来，中国为缩小与国际先进水平的差距，努力进行着相关的改革。中国科学界的巨大进步为世界科技发展增光添彩。

　　《人民日报》 (2004年12月27日 第七版)