本报北京12月26日讯 记者武卫政报道：日前，国内最大的期刊著作权侵权案由北京市高级人民法院做出终审判决，清华大学、北京大学等11家高校和学术机构胜诉，被告科学技术部西南信息中心、重庆维普资讯有限公司再次被判侵权，法院判决其立即停止对涉案的50余种期刊的使用，并赔偿原告经济损失共230万元。
据原告委托代理人、北京炜衡律师事务所律师张毓霞介绍，自1999年起，被告以牟取经济利益为目的，未经许可，擅自将这11家原告所属50余种期刊通过扫描录入，复制编入《中文科技期刊数据库》，以光盘和网络方式销售，总计使用原告期刊中的文章5万余篇，总字数3亿多，创我国著作权侵权字数之最。原告所属期刊编辑部在投诉未果的情况下，以严重侵犯其编辑作品著作权及期刊版式设计专有使用权为由，将被告告上法庭。
据悉，被告曾在2003年因为同样的侵犯著作权事由，被法院判决赔偿另外12家期刊经济损失60余万元。
打击侵权须用硬措施（编余短论）
通过法律手段加强著作权保护，是推动社会进步和发展的必然要求。学术期刊作为反映和传播科研学术成果的最主要的媒体，其著作权的保护对科学技术和社会经济的发展至关重要。近年来，我国高度重视依法保护知识产权，除了重新修订《著作权法》，今年又开始起草《信息网络传播权保护条例》。这就告诉人们，无论以何种方式，只有合法地使用传统媒体的著作权，传播与出版事业才能健康发展。
但是，本篇消息中的被告两次被宣判侵权的事实也说明，依法保护包括著作权在内的知识产权，还须进一步引起社会各方面的高度重视。法律专家认为，要想有效阻止各种形式的侵权行为，特别是对那些屡禁不止、视法律为儿戏的严重侵权行为，应该健全有关法律，如追究其法人犯罪等，发挥法律的震慑力量。
《人民日报》 (2004年12月27日 第十一版)
