首先声明，本文与柯南道尔的福尔摩斯探案小说《血字的研究》毫无关联，只是借用了篇名作为标题，来谈一谈“血”字。
“血”是一个常用字，笔画不多，易识好写，小学生都认得它。但是，要准确掌握“血”字的读音，却并非易事。诸君若不相信，请试着读一读下列词语中的“血”：“鸡血”“鸡血石”“洒狗血”“狗血喷头”“吐血”“咯血”“呕血”“流血”“血晕”“血债要用血来偿”。
按照国家语委、国家教委、广电部颁布的《普通话异读词审音表》的规定，“血”有xuè、xiě两读：读xuè时，用于复音词及成语中；读xiě时，用于口语中的单音词及几个口语常用词。《现代汉语词典》、《现代汉语规范词典》均依照《审音表》的规定注出“血”的两个读音。根据《审音表》和两部工具书的注音，前面列举的词语中的“血”应当这样读：“鸡血（xiě）”、“鸡血（xuè）石”、“洒狗血（xiě）”、“狗血（xuè）喷头”、“吐血（xiě）”、“咯血（xiě）”、“呕血（xuè）”。从上面的答案中我们看出：同是“鸡血”、同是“狗血”，在不同的词语中，“血”的读音是不同的；同是从口中排出内脏的出血，“吐血”、“咯血”的“血”和“呕血”的“血”，读音也不相同。从这几组词语中，我们感到要掌握“血”字的读音不是一件容易的事了，但难的还在后面。例如，“流血”的“血”读什么音？按《现汉》的注音读xuè，按《规范词典》的注音，口语中读“流血（xiě）”，非口语中读“流血（xuè）”。但我们在读一篇东西遇到“流血”时，如何划清口语和非口语的界限，就只能靠个人的感觉了。
用“血”字记录的词语很多，所以“血”字的应用范围广，使用频率高。前面仅仅列举了十个带“血”的词语，就使我们如坠五里雾中；若遇见更多带“血”的词语，有谁能把它们一一读准呢？从上个世纪50年代普通话审音委员会发布的《审音表》初稿，到后来的定稿，再到现在，已近半个世纪。涉及“血”字读音问题，几十年来，国家的规定，各种工具书和语文读物的注音，专家们的众多文章的论述，究竟起了多大作用呢？可以说是收效甚微。这固然同人们主观上的努力不够有关，但主观上努力了，就一定能读准带“血”的词语吗？恐怕也很难。那么，能否对规定做些修改呢？比如，让“鸡血”的“血”和“鸡血石”的“血”（其他词语中的“血”亦然）读音一致起来？
