本报讯（记者任建中）灵武市法院灵活运用“调解为主，判决为辅”的办案原则，针对因邻里纠纷引起的“民转刑”刑事案件，强化调解功能，以案说法，力促被告人悔罪、认错、自愿赔偿，使双方当事人互相谅解，去年共审结自诉案件53件，全部和解处理，调解撤诉率达到100%，实现了零判决。
目前，一些人因琐碎小事引起纠纷，并因此打起官司，由此引发的“民转刑”案件发案率较高。这些案件处理不好，极易造成矛盾激化，影响社会安定团结。灵武市法院在审理此类案件时，转变审判作风，体现人文关怀，在法庭配备饮水机，设休息室，为当事人提供适当的场所，创造良好的调解环境。调解中以案讲法，多做、善做当事人的思想工作。法官们常常先责令被告人向自诉人赔礼道歉，以减轻自诉人被犯罪行为侵害后产生的愤怒情绪，再适时做深入细致的情、理、法兼备的思想工作，促使自诉案件被告人知罪认错，让当事人互相谅解。如白某某诉丈夫张某故意伤害致其轻伤的家庭暴力一案，庭审前张某抵触情绪大，扬言要报复白某某及其家人。法官在审理中有针对性地做张某的思想工作，严厉批评其错误言行，情法并重，使张某深刻认识到自己的错误，并向白某某赔礼道歉。白某某考虑到多年的夫妻感情，最终原谅了张某，主动放弃了对张某的指控，撤回了自诉，化解了家庭矛盾。新闻来源：宁夏网宁夏日报综合新闻网(http://www.nxnet.net)责任编辑：马江 田丽
