田聪明在首届王选新闻科技奖颁奖大会上的讲话

　　各位来宾，同志们、朋友们：

　　首先，请允许我代表新华社，对首届王选新闻科学技术奖颁奖大会的召开表示热烈祝贺，对获得首届王选新闻科学技术奖的单位和科技工作者致以崇高敬意！

　　科学技术是第一生产力。当代科学技术发展越来越迅速，在人类社会发展中发挥的推动作用越来越重要，尤其是迅猛发展的信息技术和网络技术已经成为人类信息传播发展的直接动力。改革开放以来，我国媒体科技发生了翻天覆地的变化，新闻信息化建设取得了令世人瞩目的成就：随着汉字激光照排系统的研制成功，报业告别了铅与火；随着计算机新闻采编技术的推广应用，记者、编辑甩掉了纸和笔；随着新闻信息资料数据库的建立，改变了过去整理和收集资料时那种剪刀加浆糊的工作方式；随着数字技术的广泛应用，新华社实现了采集、编辑、发布、存储、营销服务的数字化流程，广播电视也跃上了由模拟向数字转化的进程；随着信息技术和网络技术的发展，中国传媒大大加快了走向世界的步伐。在新形势下，中国传媒既有良好的发展机遇，也面临着严峻的挑战，只有顺应时代的潮流，利用世界高技术不断更新、拓展自己的业务，才能在激烈的世界新闻信息市场竞争中立于不败之地。

　　依靠高新技术不断提高新闻信息报道的核心竞争力，是新华社事业发展的一项基本方针，也是信息技术和网络技术迅猛发展条件下的必然选择。近年来，我们跟踪世界最先进的信息技术、网络技术和计算机技术，投入大数额资金用于通信技术建设，先后建立了多媒体数据库、宽带网、新华网、办公信息网等，为建设数字化、网络化、智能化和多媒体化的世界性通讯社奠定了基础。目前，新华社已拥有遍布全球的新闻信息采集网络、新闻信息处理网络、新闻信息发布网络和光缆与卫星通信相结合的传输网络。其中，传输网络形成了以北京为中心，香港、纽约、巴黎、伦敦为转发站，覆盖国内及世界100多个国家和地区的新闻通信系统，实现了文字、图片、图表、互联网、音频、视频等新闻信息在全球范围内的高速同步播发，24小时不间断地向全世界发布新闻信息。

　　多媒体数据库是一个集新闻信息采集、编辑、储存、加工、开发、管理和产品营销、服务为一体化的工作平台，集中了新华社全部的文字、图片、图表、音频、视频等多媒体新闻信息资源。这个平台由两个分平台组成：一个是由最先进的网络技术、信息技术、计算机技术支撑的多媒体新闻信息采、编、发一体化的工作平台，我们称之为内库，即待编稿库。我们的记者通过这个平台将采写的新闻信息素材和收集到的国内外新闻信息资源源源不断地输入待编稿库，我们的编辑通过这个平台进行选择、编辑、加工和利用，编发各类新闻信息稿件。这个分平台已于2003年7月1日正式运行。另一个是新闻信息产品对外发布、营销的工作平台，与分社供稿营销系统连接。我们称之为外库，即成品稿库。其功能是把新华社各编辑部编发的各类新闻信息产品源源不断地整合进来，经各分社营销平台提供给海内外新闻信息用户，形成了全社新闻信息产品统一的营销总出口。目前，我们在这个平台上已实现了文字、图片、图表、音频、视频合一的信息发布形式，并基本具备了网上支付、网络信息自动采集等功能以及一定的人工智能信息处理能力，成为中国媒体行业最大的多文种多媒体数据库。这个分平台已在部分用户中运行。许多人认为，多媒体数据库的建设和实施将是新华社发展史上的一场革命，对新华社事业发展产生深远的影响。

　　新华网是新华社把先进的信息技术和网络技术同新华社的资源优势结合起来，依托多媒体数据库建设的另一项重要工程。目前，新华网已成为世界知名、中国最大的新闻网站，日均发布5000多条中英文等多种文字和图片新闻，在全球1000多万个网站中排名进入50强，最高单日排名跃升至第33位，在国内新闻网站中排名第一，在2004年中国百强网站评选中排名第8位，并荣获最具影响力网站奖和综合类网站奖。值得一提的是，新华网在重大新闻事件、重大新闻主题的报道中，运用多媒体技术编辑制作的新闻报道，能够让网民广泛参与，其内容的广度和深度更是传统媒体无法做到的。比如两会、美国9·11事件、伊拉克战争、雅典奥运会等重大新闻事件的报道中，新华网不仅以最快的速度播发新闻，还充分利用新华社多媒体数据库的资源，从多个角度编发制作了大量融文字、图片、图表、音频、视频为一体的新闻专题，成为中国和相当多的海外网民必看的新闻媒体。新华网已成为一个真正全面展示新华社新闻信息产品的平台和载体，从而大大拓展了新华社的服务功能和影响力。

　　在这里，我还要强调的是：科学技术为新闻信息报道开辟了新领域、提供了广阔空间，同时新闻信息报道也利用自身的优势推动了科学技术的传播普及和不断进步。随着现代科学技术发展分工越来越细，交叉越来越多，科学界与公众的距离也在拉大，而媒体则更多地承担了公众与科学家之间的联系渠道角色。特别在重大报道中，媒体经常请科学家直接向公众发言，主办一些科普活动，并向科学界提供公众的观点。在美国、英国、法国等西方发达国家，这样的事例并不少见。新华社作为国家通讯社和世界性通讯社，将继续在推动新闻信息科技研究和应用，特别是传播科技知识、宣传科学界风貌、为大众提供科学精神等方面发挥积极的作用。70多年来特别是改革开放以来，新华社不仅在我国科技成就、科学技术普及和推广等方面做了大量的宣传报道，而且还参与了国家中长期科技发展规划、调研等工作，为我国科技进步和创新发挥了积极的促进作用。同时，在媒体科技项目研究方面也作了不少努力，取得了可喜的成绩。其中，新华社与新闻界联合进行的中文新闻信息技术标准项目研究已在2003年11月被列为国家十五重大科技攻关专项。这是一种多媒体新闻信息元数据规范和新闻信息分类法，主要用于新闻信息组织、管理、存储和发布使用。该课题研究及成果的推广应用，将结束我国新闻行业长期以来没有国家技术标准的历史，推动全国范围内新闻信息资源的交流和共享，推动多媒体新闻技术在国内新闻行业的应用，将加快我国新闻媒体整个行业向数字化、网络化、多媒体化迈进的步伐。我们将与同行一道继续坚持为党和国家工作大局服务的方针，并一如既往地为同志们服好务。

　　最后我要说的是，举办王选新闻科学技术奖评选活动是件很有意义的活动，有利于加强传媒科技工作者之间、传媒与科技工作者之间的沟通和交流，对长期默默无闻地奋战在新闻工作第一线的广大新闻科技工作者也是一个有力的激励和鞭策，希望不断总结经验，今后越办越好。中国新闻科技工作者联合会是经国家科技部、民政部批准，挂靠新华社的学术团体。联合会成立十多年来，在发挥联系广大新闻科技工作者，推动新闻技术进步的桥梁纽带作用方面做了大量工作。今后，新华社要继续根据国家的有关要求做好各项服务工作，各新闻单位也一定会从各方面给予支持的，我也衷心希望联合会加强自身建设，完善工作和管理规则，抓住工作重点，进一步团结广大的科技新闻工作者，在实现我国新闻传媒的数字化、网络化和智能化的进程中发挥更大的作用。

　　预祝大会取得圆满成功。

　　谢谢大家！

　　（2OO5年1月6日）

　　田聪明