李晓静
琼瑶“绝对隐私”首次公开，日前有媒体报道某出版社将出版《琼瑶与平鑫涛的坎坷之恋》，解密琼瑶坎坷的情感经历，声称该书获得琼瑶默许。昨日记者就此事采访平鑫涛琼瑶夫妇时，意外得知，他们对这本书毫不知情，非但没有授权出书，更不认识作者与出版社。
据报道，纪实小说《琼瑶与平鑫涛的坎坷之恋》向读者呈现了琼瑶与她的丈夫平鑫涛之间的坎坷之恋，还称该书没有让琼瑶本人来执笔，一是因为自己写自己的故事会有缺陷，在认识上没有旁人客观；二是因为琼瑶实在没时间，她本人也不愿意自己写，她更愿意提供资料和亲自讲述。但是当记者就此事采访平鑫涛、琼瑶时，两人却十分惊讶，他们根本不知道这个事情，对于作者和出版社也根本没有听说过。琼瑶与平鑫涛的爱情的确很有故事性，很多人喜欢用“不食人间烟火”来形容琼瑶爱情小说所描述的情节美得脱离现实。
但事实上，琼瑶本身就享有这么美好、这么与众不同的浓郁爱情，才能透过文字散发出真爱的讯息。琼瑶、平鑫涛夫妇平时深居简出于台北商业区闹中取静的豪宅中，平鑫涛体念爱妻常坐书桌前缺少运动，因此在家里设了两个标准的保龄球道，让琼瑶可借这个她喜爱的娱乐健身。琼瑶爱看电影，夫妻俩常去看午夜场，平鑫涛还把地下室改成家庭电影院。庭院有个鱼池，琼瑶闲时会去赏鱼、喂鱼，为免下雨阻闲情，平鑫涛贴心地筑了一道遮雨回廊通往鱼池，好让琼瑶在雨中也可赏鱼、喂鱼。屋里屋外，处处可见平鑫涛对琼瑶的爱。
平鑫涛是知名的资深出版人，曾在自传《逆流而上》中详细记录了与琼瑶从相识、相知到相爱的种种细节。从两人的首次“亲密接触”，到晚年的日常生活，平鑫涛都从一个丈夫的角度进行了详实的描述。而平鑫涛此举原本就是想用自己的笔，封住外间层出不穷的伪造故事，怎料这反而成了别人剽窃的蓝本，甚至还编出他们的“闺中对话”，看得琼瑶、平鑫涛都傻眼。
平鑫涛、琼瑶过去也曾因作品遭遇诸多盗版，隔海打过官司，但耗时之久令他们因为疲累而不得不答应和解，而微薄的和解金还不够付律师费。但这次竟然伪造两人的爱情故事，平鑫涛、琼瑶夫妇二人除了苦叹见怪不怪外，更表示将采取法律手段捍卫自己的权利。另悉，平鑫涛的自传《逆流而上》将在近期由长江文艺出版社出版，该书才真正披露了他与琼瑶相爱的心路历程和琼瑶小说、电视剧、电影的制作秘辛以及与张爱玲的数十载神交等内容。
《江南时报》 (2005年01月13日 第十七版)
