新华网云南频道1月14日电（刘欣 王顺祥）地处中国西南边疆的云南省日前与越南北部的河江省签署合作协议，双方将进一步推进矿产开发、农业、教育、双边贸易等多领域的合作。
目前，越南已成为云南省第三大贸易伙伴。据最新统计数据，去年1至11月，云南与越南的贸易总额达2．81亿美元，比2003年同期增长了48．3％。
云南省省长徐荣凯在双方工作会谈时说，云南省非常重视与越南河江省的合作与交流，目前双方在矿产开发、人才培训、经济技术、经贸等领域的合作都取得了可喜的成效。
徐荣凯提出，希望今后双方进一步推进在矿产资源合作开发领域的合作；加强在疫病防控领域的合作，建议双方农业部门及卫生部门进一步加强边境疫病防控合作，建立两省疫情和艾滋病信息沟通和交流渠道，及时通报边境地区突发疫病情况；积极推进教育合作，加强对农业技术、中医医务等技术人员的培训力度；加强在加工业、贸易、轻工、机械、农产品贸易电力建设等领域的合作，对有条件的领域应鼓励建立合作机制；加强边境管理，共同打击走私、偷渡、赌博等跨国犯罪行为。
越南河江省委书记黄明一对徐荣凯的建议表示赞同。他说，云南在经济社会建设中取得的经验值得河江省借鉴，希望双方通过合作项目的实施建立起长期稳定的合作关系，继续加强在水电、矿产、农业、科技及人员培训等领域的合作。（完）（云南频道）
