记者王瑟
本报乌鲁木齐1月14日电
新疆和国内有关专家学者目前正在忙着做一件事在今年10月1日前,将《中国维吾尔十二木卡姆百科全书》、《中国维吾尔十二木卡姆论文集》、《中国维吾尔十二木卡姆图片集》介绍给全世界的人们,让这块艺术瑰宝焕发更大的光芒。因为新疆已完成了中国维吾尔十二木卡姆申报联合国非物质文化遗产的工作,文化部将其作为惟一推荐项目,已报请联合国教科文组织审批。
维吾尔十二木卡姆是中华文化的重要组成部分,是中华民族宝贵的精神文化财富。因为新疆地处陆地文化、海洋文化、东西方文化和丝绸之路文化的交汇处,古埃及文明、巴比伦文明、印度文明和中原文明“四大文明”都对新疆维吾尔古典文学包括木卡姆的形成、发展产生过重要影响。在融会贯通和创新发展中,木卡姆艺术达到了炉火纯青的境地,成为独树一帜的世界艺术瑰宝。
自1992年起,新疆开始对维吾尔十二木卡姆进行收集、挖掘、整理出版工作。先后用维吾尔文、汉文、英文、日文等多种文字出版了《论维吾尔十二木卡姆》论文集、《莎车十二木卡姆研讨会资料汇编》、《维吾尔十二木卡姆集》十二部、维吾尔古典文学和十二木卡姆研究图书30种、《维吾尔十二木卡姆》十三卷本和《论十二木卡姆》等多种出版物。其中十三卷本包括维吾尔文、汉文歌词、国际音标转写、国际五线乐谱、歌词注释、说明、渊源、词典等十一个子课题，以及大量录音带、CD光盘等音像制品。
进入新世纪后,新疆对十二木卡姆的研究、整理、挖掘更进入到一个新阶段。2002年5月,大型系列音乐专题《中国维吾尔十二木卡姆赏析》在中央电视台播出。2002年12月18日,长达24小时用四种语言制作的有关十二木卡姆的CD光盘和长达12小时的VCD光盘全部出齐并以文化部和新疆人民政府的名义,在北京人民大会堂联合召开了新闻发布会,中国维吾尔十二木卡姆正日益受到全世界的广泛关注。
