新华网兰州1月15日电（记者王艳明）如何将专业性学术成果转化成通俗产品，让敦煌文化从石窟、书斋走向大众，这是长期以来人们所共同关注的，中国首个以敦煌文化开发为发展方向的兰州商学院敦煌商业文化研究所的成立，给期待加快敦煌文化产业开发的人们又增添了几份信心。
作为一支新生的学术研究团体，15日上午，兰州商学院敦煌商业文化研究所首次在中国敦煌学界亮相。“我们发展目标就是要将学术研究与文化开发紧密地联系起来，并积极从敦煌饮食、敦煌艺术设计等领域寻找突破口。”兰州商学院敦煌商业文化研究所副所长高启安博士说。
据有关学者统计，经过近百年的发展，不断壮大敦煌学已经涉及到了50多个学科，从天文、历法、历史、政治、经济到民族、宗教、艺术、文化研究等无所不包，敦煌学的发展已经与敦煌文化博大精深的内涵相一致。但长期以来，在敦煌学一片欣欣向荣的背后，却始终缺少一个应用开发型学术机构，不断将专业性极强的敦煌学研究成果转化和普及到百姓身边。
兰州大学敦煌学研究所所长郑炳林教授说，随着社会经济的发展和人们对文化消费需求的不断增长，时代已经对敦煌学发展提出了新要求，走研究与开发并重的道路，已经是势之所趋，这是全社会的共同期盼，也是从事经典学科研究的专家学者们所要共同面对的问题。
