声音之2004年语录

　　只不过我不会拍着别人的肩膀说：“干得不错！兄弟！”

　　———在西班牙圣塞巴斯蒂安电影节上夺得最佳导演银贝壳奖的徐静蕾，并不认为女性导演和男性导演有什么区别。

　　要找身高2米的替身恐怕很难。

　　———姚明被媒体问及是否考虑接触娱乐圈时回答。

　　这是半生成就奖，不是终生成就奖。

　　———香港老牌演员谢贤在香港电影金紫荆颁奖典礼上获颁“终生成就奖”时说。

　　一个笑话可能要经过几秒钟才会听见笑声。

　　———扩张后的欧盟工作语言新增了9个小语种，这给同声翻译带来一些困难。小语种译员们要等待其小语种翻译成英语或法语后，才能把它译成本语种。